Перевод "структура знаний" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Структура
The design
Структура должностей
Post structure
Структура документа
Parser
Структура документа
Document Structure Tree
Это огромная структура.
It's an enormous structure.
Структура мозга сложная.
The structure of the brain is complicated.
Эта структура довольна обширна,
I've sketched a sort of broad framework.
Повествовательная структура глобального ослабления
The Narrative Structure of Global Weakening
Структура семьи крайне важна.
The family structure is important.
Энциклопедия кладезь знаний.
An encyclopedia is a mine of information.
Я жажду знаний.
I crave knowledge.
В этом процессе как структура политики, так и структура общества стали изменяться.
In the process, the structures of both politics and society are changing.
Сама структура общества стала шаткой.
The very structure of society has come to be shaky.
Должна быть единая всеобъемлющая структура.
There should be one overarching framework.
Структура ускоряет распространение градиента энергии.
The structure speeds up the dissemination of the energy gradient.
Общая структура таблицы событий midi
The general structure of a map file is
Он жаден до знаний.
He is acquisitive of knowledge.
Единственный источник знаний опыт.
The only source of knowledge is experience.
В вопросах иерархии знаний учащиеся также ссылаются на проблемную позицию нейтральных, аполитичных знаний.
In questioning the hierarchy of knowledges learners also allude to the problematic position of neutral, apolitical knowledge.
Структура голосования в ЕЦБ имеет изъяны.
The voting structure in the ECB is flawed.
Армия это вертикальная структура , говорит она.
The military is a top down structure, she says.
Структура сейчас хорошо очерчена , сказал он.
The framework is now well delineated, he said.
Структура руководства ИНФОКАП требует значительных ресурсов.
The governance structure of INFOCAP is resource intensive.
увлекательным путешествием в мир знаний.
It was really a fascinating journey.
Отчасти это проблема нехватки знаний.
Some of it is knowledge based, he says.
Я удивлён широте знаний Тома.
I'm surprised by the extensiveness of Tom's knowledge.
Я удивляюсь широте знаний Тома.
I'm surprised by the extensiveness of Tom's knowledge.
Я удивлён широтой знаний Тома.
I'm surprised by the extensiveness of Tom's knowledge.
Это не моя область знаний.
This is not my area of expertise.
Если структура правильная, система будет работать хорошо.
If the framework is right, the system will perform well.
Структура всей экономики также имеет важное значение.
The structure of the entire economy matters, too.
Подобная структура расходов не нова для Китая.
This type of spending structure is nothing new to China.
Воронка в бутылке это структура в воде.
The eddy in the bottle is a structure in the water.
Чем сложнее структура, тем эффективнее распространение энергии.
The more complex the structure the more effective is the energy dissemination.
БАНГКОК. Политическая и социальная структура Таиланда изнашивается.
BANGKOK Thailand s political and social fabric is fraying.
Правильно? У вас должна быть экономическая структура.
Right? You have to have economic structure.
Структура схемы ценообразования углерода остается на обсуждении.
The structure of a carbon pricing scheme remains up for discussion.
Подобная структура может быть найдена в повествованиях.
That structure can be found in stories.
В событиях, перечисленных выше, Тайвань участвует как спортивная структура или как экономическая структура, но нигде не признаётся государством.
In the events listed above, Taiwan participates as a sport entity and an economic entity, since it isn't recognized as a state.
из наших знаний, теорий и книг.
It's not something that comes to us from books and theories.
Он никогда не показывал своих знаний.
He never made a display of his learning.
У Тома была необыкновенная жажда знаний.
Tom had an unusual thirst for knowledge.
Языки могут также быть важными хранителями туземных знаний знаний, которые могут быть важны для современного сообщества.
Languages can also be important repositories for indigenous knowledge knowledge that is relevant to modern society.
Но поскольку не существует дополнительной стоимости, связанной с использованием знаний каждым человеком, ограничение знаний не является эффективным.
Because there is no extra cost associated with an additional individual enjoying the benefits of any piece of knowledge, restricting knowledge is inefficient.
Этот контекст и структура сделали дисциплинированными трансатлантические связи.
But these earlier disputes occurred within a very different geopolitical context the Cold War and the bygone intellectual and political framework of containment.