Перевод "структурировано" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Социальные сети помогут российскому гражданскому обществу встать на ноги и получить новое качество общество будет структурировано не партиями и общественными организациями, а неформальными сетевыми объединениями, включающими большое число участников. | Social networks will help Russian civic society get on its feet and develop a new quality society will be structured not by parties and public bodies but by informal network communities involving a greater number of participants. |
| Однако, вне зависимости от того, нравится это или нет США, долларовая резервная система себя изживает вопрос заключается только в том, перейдем ли мы от существующей системы к альтернативной системе беспланово или более осторожно и структурировано. | But, whether the US likes it or not, the dollar reserve system is fraying the question is only whether we move from the current system to an alternative in a haphazard way, or in a more careful and structured way. |
| Однако, вне зависимости от того, нравится это или нет США, долларовая резервная система себя изживает вопрос заключается только в том, перейдем ли мы от существующей системы к альтернативной системе б спланово или более осторожно и структурировано. | But, whether the US likes it or not, the dollar reserve system is fraying the question is only whether we move from the current system to an alternative in a haphazard way, or in a more careful and structured way. |
