Перевод "студентом" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Student Students Medical College

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Она была студентом медиком.
She was a medical student.
Том был плохим студентом.
Tom was a bad student.
Том был моим студентом.
Tom was my student.
Я был плохим студентом.
I was a bad student.
Том тогда был студентом.
Tom was a student at that time.
Том не был блестящим студентом.
Tom wasn't a bright student.
Я был студентом господина Джексона.
I was Mr. Jackson's student.
Студентом я всегда вставал рано.
I always got up early when I was a student.
Том не был образцовым студентом.
Tom wasn't a model student.
Том не был хорошим студентом.
Tom wasn't a good student.
Том не был плохим студентом.
Tom wasn't a bad student.
Яо Яаксин явлется студентом консерватории Сиань.
Yao Jiaxin is a student at the Xi'an Conservatory of Music.
Каково это быть студентом Университета Венесуэлы ?
What is it like to be a student at the Indigenous University of Venezuela ?
Я привык учиться, когда был студентом.
I was used to studying when I was a student.
Будучи студентом, я часто ей писал.
I often wrote to her when I was a student.
В то время он был студентом.
In those days, he was a student.
В то время я был студентом.
I was a student at that time.
Я уже разговаривал с этим студентом.
I've already talked to this student.
Я уже поговорил с этим студентом.
I've already talked to this student.
Я встретил его, когда был студентом.
I met him when I was a student.
В то время он был студентом.
At that time, he was a student.
В то время он был студентом.
He was a student at that time.
Будучи студентом, я всегда вставал рано.
I always got up early when I was a student.
Том ведь тогда был студентом университета?
Tom was a university student at that time, wasn't he?
Я также был любознательным студентом факультета экономики.
I was also a curious economics major as an undergrad.
А.К. Я много путешествовал, когда был студентом.
A.K. I traveled a lot when I was a student.
Алтарь сделан студентом Сити колледжа Сан Франциско.
Altar made by a student at City College of San Francisco.
Я познакомился с ним, когда был студентом.
I got to know him when I was a student.
Я играл в теннис, когда был студентом.
I used to play tennis when I was a student.
Я часто ей писал, когда был студентом.
I often wrote to her when I was a student.
В те дни я был ещё студентом.
In those days, I was still a student.
Том ввязался в драку с другим студентом.
Tom got into a fight with another student.
Я поигрывал в теннис в бытность мою студентом.
I used to play tennis when I was a student.
Когда я был студентом, я всегда рано вставал.
I always got up early when I was a student.
Когда я был студентом, я жил в Париже.
When I was a student I lived in Paris.
Фан Личжи(справа) с Ван Даном (студентом активистом, 1989).
Fang Lizhi (right) and Wang Dan (1989 student activist).
Нетнапа Кумтонг был студентом медицинского факультета в то время
Netnapa Khumtong was a medical student during that time
Когда я был студентом, я учился в Англии полгода.
I studied in England for six months when I was a student.
Когда я был студентом, я ходил в эту пиццерию.
When I was a student, I used to go to that pizza parlor.
Учитель не может смеяться над студентом, совершившим ошибку, никогда.
A teacher may never laugh at a student who has made a mistake.
В 1891 1895 годах был студентом Казанского ветеринарного института.
From 1891 to 1895 he was a student at the Kazan Veterinary Institute.
Студентом Тони Блэр был вокалистом в группе Ugly Rumours.
As a student, he played guitar and sang in a rock band called Ugly Rumours.
В течение 15 лет Центральная Европа была образцовым студентом демократизации.
For 15 years, Central Europe has been a model student of democratization.
Когда встававший актёр был студентом Карнеги Меллон а он и в самом деле был студентом Карнеги Меллон, т.е. он был частью их группы обман возрастал.
When the actor who was getting up was a Carnegie Mellon student he was actually a Carnegie Mellon student but he was a part of their group, cheating went up.
После операции по удалению пораженного раком яичка Армстронг стал студентом рака .
After undergoing surgery to remove his cancerous testicle, Armstrong became a student of cancer.