Перевод "стульев" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Chairs Tables Chair

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Стульев хватает?	Are there enough chairs?
Стульев достаточно?	Are there enough chairs?
Стульев всем хватает?	Are there enough chairs for everyone?
Стульев всем хватает?	Are there still enough chairs for everyone?
Сколько всего стульев?	How many chairs are there?
В зале восемьдесят стульев.	The number of the chairs in the hall is 80.
Принеси ещё пару стульев.	Bring a couple more chairs.
У нас достаточно стульев?	Do we have enough chairs?
У нас стульев хватает?	Do we have enough chairs?
Сколько стульев нам нужно?	How many chairs do we need?
Здесь стульев на всех хватит?	Are there enough chairs to go around?
В этой комнате нет стульев.	There are no chairs in this room.
В этой комнате нет стульев.	There aren't any chairs in this room.
Мы купили пару новых стульев.	We bought a couple of new chairs.
Нам надо найти ещё стульев.	We have to find more chairs.
Нам не нужно больше стульев.	We don't need any more chairs.
В комнате не было стульев.	There weren't any chairs in the room.
Стульев в комнате не было.	There weren't any chairs in the room.
Количество стульев в зале равно восьмидесяти.	The number of the chairs in the hall is 80.
В конференц зале не хватает стульев.	There aren't enough chairs in the conference room.
Том сел на один из стульев.	Tom sat down on one of the chairs.
Том сидит на одном из стульев.	Tom is sitting in one of the chairs.
Есть ли достаточное количество стульев, чтобы усадить 12 человек?	Are there enough chairs to seat 12 people?
Это не то, что О, мы сделали несколько стульев и и это принесло нам успех,	It wasn't like Oh, we made some chairs and got successful.
Левин сел на один из пустых стульев, стоявших вокруг стола, и шепотом спросил у сидевшего тут студента, что читают.	Levin took one of the vacant chairs which were standing round the table, and in a whisper asked a student who was sitting there what was being read.
Простота у афганцев распространяется в предпочтении сидеть, скрестив ноги на полу без стульев, и спать на матрацах на полу, а не на кровати.	Simplicity for Afghans extends to preferring to sit cross legged on the floor over chairs, and sleeping on mattresses on the floor rather than beds.
Жительница Боснии Берина Ходзик (Berina Hodzic) возлагает розу на один из стульев, установленных на главной улице Сараево в память о двадцатилетней годовщине Боснийской войны.	A Bosnian woman, Berina Hodzic, lays a flower on one of the red chairs that were installed along Sarajevo's main street to mark the 20th anniversary of the start of the Bosnian War.
Столкнувшись с таким двойственным последствием поддержки беззакония, Запад часто оказывается в ситуации, когда он обречен сидеть между двух стульев и выслушивать критику независимо от результатов.	Confronted with this dual process of illegitimacy, the West often finds itself condemned to sit between two chairs, and to face criticism whatever the outcome.
Он застал ее в задних комнатах. Она сидела на сундуке и о чем то распоряжалась с девушкой, разбирая кучи разноцветных платьев, разложенных на спинках стульев и на полу.	She was sitting on a trunk and making some arrangements with one of the maids, sorting a pile of differently coloured dresses that hung over the backs of chairs or lay on the floor.
И он сел подле Вронского, согнув острыми углами свои слишком длинные по высоте стульев стегна и голени в узких рейтузах. Что ж ты вчера не заехал в красненский театр?	He sat down beside Vronsky, and his legs, encased in tight riding breeches, being too long for the size of the chair, bent at a sharp angle at the hip and knee joints.

Display this page in English