Перевод "стульями" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он сидит между двумя стульями. | He's sitting between the two chairs. |
| Они не пользуются столами и стульями. | They don't use chairs or tables. |
| Они не пользуются столом и стульями. | They don't use the table and chairs. |
| Даже самому ловкому политику сидеть между двумя стульями долго не получается. | Even the most tactful politician cannot have their foot in both camps for long. |
| Красными стульями заставлена целая улица, и все они пусты, только на некоторых лежат цветы. | A whole street lined up with red chairs, all empty but for some flowers on some of them. |
| Посты в UBS превратились в детскую игру со стульями и до нынешнего дня остаются ненадежными. | Posts at UBS became a game of musical chairs and remain uncertain to this day. |
| Когда людей из денежной группы просили переставить стулья так, чтобы они могли с кем нибудь поговорить, они оставляли б о льшую дистанцию между стульями. | When asked to choose a leisure activity, people in the money group were more likely to choose an activity that could be enjoyed alone, rather than one that involved others. |
| Когда людей из денежной группы просили переставить стулья так, чтобы они могли с кем нибудь поговорить, они оставляли б о льшую дистанцию между стульями. | When told to move their chair so that they could talk with someone else, people in the money group left a greater distance between chairs. |