Перевод "стучаться" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я же говорил тебе стучаться! | I told you to knock! |
| Постарайся почувствовать, когда сокурсник утомлен общением и не стучаться к нему, а отправить SMS. | Try to sense when a fellow student is exhausted from socialising and maybe text instead of knocking. |
| Возможно, атеистам также пришло время стучаться в двери, разнося по миру свою благую весть. | It might be time for Atheists to start knocking on doors too, to spread their message of happiness to the world. |
| Плохо слепленные комки муки, сахара и жира скорее заставят людей притворяться спящими, когда ты будешь к ним стучаться. | Poorly fused lumps of flour, sugar and fat are more likely to make people pretend to be asleep when you knock. |
