Перевод "судебное толкование" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Судебное разбирательство и судебное решение | C. The trial and the court judgement |
| Толкование | Interpretation |
| Согласно Xinhua news , профессор Уханьского университета Шен Ян, специализирующийся на микроблогинге, одобрил судебное толкование, сказав, что данная мера поможет очистить Интернет. | According to Xinhua news, Shen Yang, a professor from Wuhan University specializing in microblogging cases, welcomed the judicial interpretation, saying it will help clean up the Internet. |
| судебное разбирательство | H. Rights to due process and to a fair trial |
| судебное решение | judgement |
| Судебное преследование | The Prosecution |
| Предложенное толкование | Proposed interpretation |
| Предложенное толкование | Proposed interpretation |
| Толкование правил | Interpretation of rules |
| Надлежащее судебное разбирательство | Due process |
| Надлежащее судебное разбирательство | Due process 15.6 21.47 28.57 21.88 |
| Судебное заседание откладывается. | Meanwhile the court will recess. |
| толкование шкалы размеров | Interpretation of the size band |
| Статья 5 Толкование | Article 5 Interpretation |
| НСР неэффективное судебное расследование | JII JUDICIAL INVESTIGATION INADEQUATE |
| ПРАВО НА СПРАВЕДЛИВОЕ СУДЕБНОЕ | RIGHT TO JUSTICE |
| Расследование и судебное преследование | Investigation and Prosecution |
| Судебное преследование предполагаемых преступников | quot Prosecution of alleged offenders |
| СУДЕБНОЕ ПОСТАНОВЛЕНИЕ ОБ ИСЧЕЗНОВЕНИИ | TOKYO FAMlLY COURT MlSSlNG PERSON REPORT NAME JUMPEI NlKI |
| У нас судебное решение. | The company's played ball long enough, you're three payments behind. |
| Будет судебное разбирательство, и... | There will be a trial, and... No! |
| Сообщи нам толкование этого. | You tell us the meaning of this. |
| Сообщи нам толкование этого. | (They said) Inform us of the interpretation of this. |
| Толкование ДОПОГ 5 11 | Interpretation of the European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road (ADR) 5 11 |
| ii) Толкование терминов Конвенций. | Resolution on the application and use of the Conventions |
| ТОЛКОВАНИЕ МПОГ ДОПОГ ВОПОГ | Carriage prior to or following maritime or air carriage |
| Толкование понятия узкое место | Interpreting the word bottleneck |
| Толкование МПОГ ДОПОГ ВОПОГ. | New proposals for amendments to RID ADR ADN |
| Толкование МПОГ ДОПОГ ВОПОГ. | Harmonization with the United Nations Model Regulations on the Transport of Dangerous Goods |
| Толкование или выполнение решения | Interpretation or implementation of the dispute |
| Судебное преследование должно стать правилом. | Prosecution must become the rule. |
| Судебное развитие права на равенство | Judicial Development of the Right to Equality |
| Уголовное расследование и судебное преследование | With regard to criminal investigation and prosecution |
| ПРАВО НА СПРАВЕДЛИВОЕ СУДЕБНОЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВО | Right to judicial review |
| quot Судебное преследование предполагаемых преступников | quot Prosecution of alleged offenders |
| Право на справедливое судебное разбирательство | RIGHT TO JUSTICE |
| ПРАВО НА СПРАВЕДЛИВОЕ СУДЕБНОЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВО | RIGHT TO JUSTICE |
| Тебя беспокоит вечаршнее судебное дело? | Your mind was stuck in that court case yesterday. Isn't it? |
| Разумное судебное решение лучшая гарантия. | There's no better title insurance than a sound court decision. |
| Эти карикатуры допускают двойное толкование. | Its time we realisd they represnt nothng but irresponsible journalism. I Rep 28th Sep ( jishaq1) September 16, 2015 |
| Это толкование моего сна прежде. | O my father, said Joseph, this is the meaning of my earlier dream. |
| Это толкование моего сна прежде. | 'See, father,' he said, 'this is the interpretation of my vision of long ago my Lord has made it true. |
| Это толкование моего сна прежде. | This is the interpretation of my dream aforetime! |
| Это толкование моего давнего сна. | This is the interpretation of my dream aforetime! |
| Это толкование моего сна прежде. | He said, Father, this is the fulfillment of my vision of long ago. |
Похожие Запросы : судебное судебное решение - юридическое толкование - авторитетное толкование - юридическое толкование - узкое толкование - расширительное толкование - широкое толкование - добросовестное толкование - толкование снов - неправильное толкование - правильное толкование - единообразное толкование - официальное толкование
