Перевод "суету" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Fuss Commotion Attachments Brushes Vanity

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Прекрати эту суету!
Stop making such a fuss!
Прекрати создавать суету на пустом месте.
Stop making a fuss over nothing.
Я жила в студенческом кампусе, где я чаще слышала выстрелы, чем суету первокурсников.
I studied at a campus where I used to hear gunfire more often than the hustle of freshman students.
Даже несмотря на то что Том вырос в деревне, он любит городскую суету и суматоху.
Even though Tom was brought up in the country, he loves the hustle and bustle of the city.
Между тем, чрезвычайно боящаяся риска культура Банка, отражает рациональный ответ критикам, которые создают огромную суету вокруг каждого проекта или провала программы.
Meanwhile, the Bank s extreme risk averse culture reflects a rational response to critics who make a huge fuss about every project or program failure.