Перевод "сумма аванса" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сумма - перевод : сумма - перевод : сумма - перевод : аванса - перевод : сумма - перевод : сумма - перевод : сумма аванса - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
3. Сумма аванса по линии Центрального чрезвычайного оборотного фонда (ЦЧОФ) и в какой валюте он выдан | 3. Amount and currency of advance from the Central Emergency Revolving Fund (CERF) |
В качестве аванса. | Like my tale! |
7. Условия погашения аванса | 7. Conditions for repayment of advance |
6. Целевые сроки погашения аванса | 6. Target date for repayment of advance |
А вот 50 долларов аванса. | Here's 50 on account. Will ya wait, Olsen? |
Месье Валенштейн, как насчет небольшого аванса? | Mr. Wallstein, how about a little advance? |
Они забрали всё в качестве аванса. | They took everything in advance payment. |
Плюс ваши 900, итого 1300 аванса. | And that plus 900 cash, makes 1 300 as down payment. |
Указанная сумма была выдана в качестве аванса с целью облегчения выплаты залога для аренды дома и должна была принести доход по ставке 5 процентов годовых. | The amount was advanced to facilitate payment of a deposit for leasing a house and was to earn interest at the rate of 5 per cent per annum. |
Размер выплачиваемого аванса определялся исходя из обычных предыдущих расходов. | The amount of the advance paid was determined by previous expenditure patterns. |
Размер аванса из ЦЧОФ в каждом случае определяется самим Координатором. | The Coordinator determines the amount to be advanced from CERF in each situation. |
Правительство Ливана выделило 1 млн. долл. США на возмещение аванса. | The Government of Lebanon contributed US 1 million towards the reimbursement of the advance. |
47. Координатор чрезвычайной помощи рассматривает эту просьбу и санкционирует предоставление аванса. | The Emergency Relief Coordinator reviews the request and authorizes the advance. |
Сумма ассигнований Утвержденная сумма | Authorized 309 770 000 309 770 000 |
поступлением Сумма в мест Сумма | Amount in |
По просьбе соответствующей организации Координатор чрезвычайной помощи может продлить срок выплаты аванса. | At the request of the organization, the reimbursement period of the advance may be extended by the Emergency Relief Coordinator. |
Так что примерно половина моего аванса за книгу ушла на солнцезащитный крем. | So I think half of my book advance went into sunscreen. |
Общая сумма установлена как сумма операций. | Shares set to value. |
Сумма в местной валюте Сумма в | Amount in Amount in |
Поступления в виде аванса по операциям Отдела поздравительных открыток и смежных видов деятельности | Income received in advance for Greeting Card and related Operations |
Сумма | Summatory |
Сумма | Sum |
Сумма | Investment |
Сумма | Reinvestment |
Сумма | Sum |
Сумма | Amount |
Сумма | Net Value |
Сумма | Amount is |
Сумма | To amount |
Из этой суммы около 17,5 млн. долл. США рассматривается в качестве аванса, подлежащего возмещению. | Out of this amount, about 17.5 million is considered an advance which will require reimbursement. |
Я заплачу вам 5 тысяч в качестве аванса ещё 500 фунтов по окончании экспедиции. | I'll pay the 5000 in advance and a bonus of 500 at the end, whether I back out or not. |
Стартовая сумма | Start money of the players |
Сумма векторов | Vector Sum |
Сумма данных | Sum of all data items |
Денежная сумма | Current Page |
Денежная сумма | Cursor |
Денежная сумма | Current |
Денежная сумма | Currency |
Денежная сумма | Currency |
Денежная сумма | Target currency |
Текущая сумма | Present value |
Стартовая сумма | Player |
Сумма кредита | Loan Amount |
Сумма платежа | Periodic Payment |
Сумма измененийSunday | Total variation |
Похожие Запросы : стоимость аванса - сумма сумма - единовременная сумма сумма - ставка сумма - сумма долга - сумма обязательств - сумма потерь - сумма возмещения