Перевод "суммы по кредиту" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Предупреждение по кредиту | Credit Early Warning |
Лимит по кредиту | Credit Max Limit |
Платёж по кредиту | Loan payment |
Информация по кредиту проверена. | KMyMoney has successfully verified your loan information. |
Определение стороны по кредиту | Lending or borrowing money |
Изменить другую информацию по кредиту | Modify other loan information |
Поэтому позвольте мне теперь подчеркнуть различие между простыми процентами по кредиту и сложными процентами по кредиту. | So let me now make a distinction between simple interest and compound interest. |
Невозможно изменить график платежей по кредиту. | In case of loan payments it is currently not possible to recreate the scheduled transaction. |
По этому кредиту были выплаты. Вам необходимо ввести оставшуюся часть выплат по кредиту которая указана в последней выписке. | You selected, that payments have already been made towards this loan. This requires you to enter the loan amount exactly as found on your last statement. |
Как часто будут производиться выплаты по кредиту? | How often will there be payments made to this loan? |
Вы желаете занести все выплаты по этому кредиту? | Do you want to record all payments of this loan with KMyMoney? |
Производились ли уже какие либо выплаты по этому кредиту? | Were there any payments for this loan whether they are entered into KMyMoney or not? |
Качество ме неджмента вносит только 11 в решение по кредиту. | Management quality contributes only 11 to the credit decision. |
Е. Доступ к кредиту | E. Access to credit |
И эти 200 равны 100 основная сумма плюс 100 начисленных процентов по кредиту, потому что я плачу 10 в год начисленных процентов по кредиту. | And that 200 is equal to 100 of principal, plus 100 of interest, because I paid 10 a year of interest. |
С первого взгляда кажется, что это неплохо, 25 по кредиту. | And at first you might say, that's not bad, that's 25 interest. |
Невыплаченные суммы по | pledges Outstanding pledges |
доступ к кредиту и собственности. | Access to credit and property. |
Далее вам будет предложено настроить статьи и график платежей по кредиту. | In the following steps, KMyMoney supports you in setting up categories and schedules for your loan payments. |
Невыплаченные суммы по обязательствам | Outstanding pledges 194 589 126 194 715 |
Е. Доступ к кредиту . 16 18 7 | E. Access to credit . 16 18 7 |
Доступ к кредиту должен быть правом человека. | Access to credit must be a human right. |
По кредиту в 2 тыс. юаней процентная ставка равна 100 на 2 месяца. | The interest rate of lending 2000 yuan is 100 for two month. |
Введите остаток на счёте перед началом учёта операций по этому кредиту в KMyMoney. | Enter the ending balance found on the statement that is the last one before you want to start recording this loan in KMyMoney. |
(Непогашенные суммы, в от общей суммы, по текущим курсам обмена валют) финансовых | (Amounts outstanding, in of total, at current exchange rates) financial markets |
Кредит предоставляется на срок не более 60 месяцев ежегодный процент по кредиту составляет 9 . | These loans are renewable provided that there is no outstanding balance thus no new loans of this type are granted until previous loans have been paid off. |
В этом случае 100 будут проценты по кредиту, но это все еще будет 10 . | In this case 100 would be the interest, but it would still be 10 . |
Е. Рекомендованные суммы компенсации по претензиям | The Commission received written comments from Iraq on the claims on 23 and 30 August 2004 and 29 October 2004. |
Запланированные и действительные суммы по месяцам | Monthly Budgeted vs. Actual |
Запланированные и действительные суммы по годам | Yearly Budgeted vs. Actual |
Поступления от инвестиций учитываются по кредиту счетов Общего фонда в соответствии с финансовым правилом 9.3. | Income from investments is credited to the General Fund as provided for in financial rule 9.3. |
Инновационные финансовые инструменты, такие как деривативы и свопы на дефолт по кредиту позволили распределить риск по всей экономике. | Innovative financial instruments such as derivatives and credit default swaps enabled the distribution of risk throughout the economy. |
В закрытой экономике, к каждому кредиту есть соответствующий долг. | In a closed economy, to every credit there must a corresponding debt. |
улучшение доступа к кредиту и ресурсам для сельскохозяйственного производства | Improving availability of credit and agricultural inputs |
Таблица 1. Рекомендуемые суммы компенсации по претензиям, | Table. 1 Recommended awards for the deceased detainee claims |
Десятилетний период выплат по кредиту также был продлен на пять лет, в итоге составив 15 лет. | The payback period of the standing loan of 10 years has also been extended by 5 years from 10 to 15. |
Процентные поступления по 1361 кредиту, погашавшемуся в течение рассматриваемого периода, на общую сумму 199 532 долл. | It complements the Agency's larger market oriented microfinance and microenterprise programme. |
Введите оставшуюся сумму выплат по кредиту из последней выписки прошлого года. Вы должны заполнить это поле. | Please enter the remaining loan amount of last years final statement in the field below. You should not leave this field empty. |
Суммы | Amounts |
обеспечение справедливого доступа женщин к кредиту и другим производительным ресурсам. | Ensuring women apos s equitable access to credit and other productive inputs. |
расширение доступа женщин к производительным активам, в особенности к кредиту. | Improving access of women to productive assets, particularly credit. |
(15 процентов от общей суммы расходов по разде | (15 per cent of total A and B, less United |
Мы также получаем политику по сдерживанию суммы расходов. | We'll also get cost containment. |
Распределенные суммы | Amounts apportioned |
b) суммы | (b) The sum of |
Похожие Запросы : по кредиту - по кредиту - по кредиту - ставка по кредиту - инструменты по кредиту - персонал по кредиту - проценты по кредиту - пункт по кредиту - статьи по кредиту - запас по кредиту - товары по кредиту - проценты по кредиту - платеж по кредиту - продукты по кредиту