Перевод "сунула" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Она сунула ключ в карман. | She put the key in her pocket. |
Я сунула тебе в карман конверт. | I slipped an envelope into your pocket. |
Она кричит на вас, Вы сунула пальцы. | She cries for you, you slipped her fingers. |
Она сунула это во внутренний карман пальто. | She put it in the inside coat pocket. |
Я сунула руку под одеяло и пощупала ему ступни они были холодные, как камень | I put my hand in the bed and felt them, and they were as cold as any stone |
Орина что то написала на клочке бумаги и из под стола сунула в ладонь Пётыра. | Orina wrote something on a piece of paper and thrust it into Pyotyr's hand from under the table. |
Название говорит, посмотреть поэтому она сунула пациентов одиночество его, его лишения и она дает, она дает доброе слово, чтобы кто то другой | Name says, look it so she stuck her patients its solitude, its deprivation and she gives, she gives a kind word to someone else |
He'sa горбуна, и он ужасно , Я тебе не верю , сказала Мэри, и она отвернулась и сунула пальцы в уши, потому что она не будет слушать любую больше. | He's a hunchback, and he's horrid. I don't believe you, said Mary and she turned her back and stuck her fingers in her ears, because she would not listen any more. |
Помощник швейцара, незнакомый Анне молодой малый, только что отворил ей дверь, как она уже вошла в нее и, вынув из муфты трехрублевую бумажку, поспешно сунула ему в руку. | His assistant, a lad whom Anna did not know, had hardly opened the door when she entered, and taking a three rouble note from her muff hastily thrust it into his hand. |
Я чувствовала себя виноватой, потому что сунула нос, куда не следует, и поэтому я никому не сказала, но я вернулась домой, нашла информацию об этом состоянии в библиотеке и написала в Ассоциацию АФ , сказала она. | I felt guilty because I'd been nosy and so I didn't tell anybody, but I did come home, look up the condition at the library and wrote to the FA Association, she said. |