Перевод "супа" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Хочешь супа? | Do you want some soup? |
| Хотите супа? | Do you want some soup? |
| Много супа. | Plenty of soup! |
| Хочешь немного супа? | Do you want some soup? |
| Я хочу супа. | I want soup. |
| Начнём с супа. | Let's begin with soup. |
| Моего супа нет. | My soup is gone. |
| Поешь супа горяченького! | Have some soup, it's hot. |
| У супа вкус чеснока. | The soup tastes of garlic. |
| Он чувствует запах супа. | He is smelling the soup. |
| Эта ложка для супа. | This spoon is for soup. |
| Мы поели черепахового супа. | We ate some turtle soup. |
| Не хотите картофельного супа? | Would you like some potato soup? |
| Хотите начать с супа? | Want to start with soup? |
| Принесу вам горячего супа. | I'll make some soup and bring it up. Please don't bother. |
| Принесу тебе тарелку супа. | I'll get you a bowl of soup. |
| Я бы хотел куриного супа. | I would like chicken soup. |
| У этого супа рыбный вкус. | This soup tastes like fish. |
| Том поел супа с лапшой. | Tom had a noodle soup. |
| Я хотел бы горячего супа. | I would like to eat a hot soup. |
| Этой тарелки супа будет достаточно. | This bowl of soup will be enough. |
| Не давай ему этого супа. | Don't give him any of that soup. |
| Я принёс тебе горячего супа. | I brought you some hot soup. |
| Я принёс вам горячего супа. | I brought you some hot soup. |
| Том принёс Мэри горячего супа. | Tom brought Mary some hot soup. |
| Том принёс Мэри овощного супа. | Tom brought Mary some vegetable soup. |
| Немного супа, и теплых улыбок. | He should be fed now, Mrs Ivor. A little soup... and some warm smiles. |
| Перестань есть хлеб раньше супа. | I've told you not to fill up on bread. |
| Вытащи палец из супа, майор. | Take your thumb out of that soup, Major. |
| Начинайте каждый приём пищи с супа. | Begin every meal with soup. |
| Начинай каждый приём пищи с супа. | Begin every meal with soup. |
| Вы прозвали его Демо фасолевого супа . | We call this the Bean Soup Demo. |
| Два супа из бобовой пасты, пожалуйста. | Two bean paste soups please. |
| Тётушка, два супа соевой пасты, пожалуйста. | Aunty, two bean paste soups please. |
| Вам для жарки или для супа? | You going to roast it or broil it? |
| Ну что, мадам, начнем с супа? | Well, madame, shall we start with soup? |
| У вас есть глубокая тарелка для супа? | Do you have a bowl for soup? |
| Официант, пожалуйста. Мне нужна ложка для супа. | Waiter, please. I need a spoon for the soup. |
| Ачжосси ( дядюшка ), я вам еще супа налью. | Ahjusshi, I'll get some more soup for you. |
| Для тебя здесь всегда найдется миска супа. | There'll always be a bowl of soup for you here. |
| На обед была тарелка фасолевого супа и котлета. | I had bean soup and cutlet for dinner. |
| Я налил всем супа, но он ещё горячий. | I've ladled out the soup, but it's still hot. |
| Много супа, чтобы их баловали... некоторые любят бурбон. | Lots of soup, plenty of babying and some like bourbon. |
| Я пойду, согрею немного супа, и тут же вернусь. | Maybe I'll just put the soup on. |
| Чтобы заполучить железную ложку алюминиевые были мягки, мне пришлось съесть немало супа. | I needed an iron spoon. Pewter and aluminum were too soft. I had to wait out several meals. |
