Перевод "супе" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Soup Chowder Clam Animal Crackers

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В супе волос.	There's a hair in the soup.
В моем супе волос.	There's a hair in my soup.
У меня в супе волос.	There's a hair in my soup.
В супе стекло попалось? Нет.	Was there ground glass In the soup?
В этом супе слишком много соли.	There's too much salt in this soup.
Простите, официант. В моём супе волос.	Excuse me, waiter. There's a hair in my soup.
Том нашёл в своём супе волос.	Tom found a hair in his soup.
Куайтио нам () рисовая лапша в супе.	Kuaitiao nam () rice noodles in soup.
Ты уверен, что в этом супе нет мяса?	Are you sure there's no meat in this soup?
Вы уверены, что в этом супе нет мяса?	Are you sure there's no meat in this soup?
Ты уверена, что в этом супе нет мяса?	Are you sure there's no meat in this soup?
В моём супе волос . Похоже на твой волос .	There's a hair in my soup. It looks like your hair.
В моём супе волос . Похоже, это твой волос .	There's a hair in my soup. It looks like your hair.
Ассам лакса рисовая лапша в кислом рыбном супе.	Essentially rice noodles in a rich, spicy fish soup.
Китайцы никогда даже и не слышали о таком супе.	So you started with China?
Том нашёл у себя в супе волос и пожаловался официанту.	Tom found a hair in his soup and complained to the waiter.
Как ты могла найти в супе волос, если я лысый?	How did you find a hair in the soup if I'm bald?
Так что мы работаем в супе из помех сенсорных задач движений.	So we work in a whole sensory movement task soup of noise.
Хотя мой друг был вегетарианцем, я не сказала ему, что в супе есть мясо.	Even though my friend was a vegetarian, I didn't tell him that the soup had some meat in it.
Официантка, что эта муха делает в моём супе? Как мне кажется, она плавает на спине, сэр!	Waitress, what's this fly doing in my soup? Looks to me to be backstroke, sir!
Они посмотрели, что оказалось в супе, и нашли аминокислоты, но ничего не вышло, клетки не было.	And they had a look at what was in the soup, and they found amino acids, but nothing came out, there was no cell.
Итак, я действительно этого не понимал до тех пор, пока не встретил этого человека, которому тогда было 80 лет, слегка беспорядочный человек, который жил на одном томатном супе и думал, что глажение очень переоценено.	Now, I didn't really understand that until I met this guy who was then an 80 year old, slightly shambolic man who lived on tomato soup and thought ironing was very overrated.
НЬЮ ЙОРК Кто бы мог подумать, что спустя шесть лет после мирового финансового кризиса, большинство стран с развитой экономикой все еще плавают в алфавитном супе ZIRP, QE, CE, FG, NDR, а U FX Int нетрадиционных денежно кредитных политик?	NEW YORK Who would have thought that six years after the global financial crisis, most advanced economies would still be swimming in an alphabet soup ZIRP, QE, CE, FG, NDR, and U FX Int of unconventional monetary policies?

Display this page in English