Перевод "сухом" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В Сухом Логе началась разработка условий. | The development of terms has begun in Sukhoi Log. |
| Храните в прохладном и сухом месте. | Store in a cool and dry place. |
| В сухом остатке ясно, что я более амбициозный, чем совестливый. | The bottom line is that I m more ambitious than I am conscientious. |
| Я вырос в прохладном и сухом уголке Канады, где очень немного насекомых вредителей. | In the cool, dry corner of Canada where I grew up, there are very few insect pests. |
| Во влажных условиях держите шляпу в сухом месте, чтобы предотвратить появление плесени на пальмовой ветви. | Under wet conditions, keep the hat in a dry place, to prevent the appearance of mold in the palm. |
| В сухом остатке, данные доклада говорят о росте популярности соцсетей в политических кругах с приближением всеобщих выборов, что состоятся в декабре 2016 года. | Generally, the report shows that political actors in Ghana have increased their use of social media ahead of the 2016 general elections. |
| Развитие санитарных технологий с низким уровнем использования воды, подобных туалетам, основанным на сухом компостировании и разложении мочевой жидкости, также может существенно сократить городское потребление воды. | Emerging low water using sanitation technologies such as urine separating dry composting toilets could also significantly reduce urban water demands if properly developed |
| На набережной нанимаю за 450 гривен катер и за 100 гривен двух мичманов Российского флота, которые обещают показать все российские корабли, включая стоящий в сухом доке флагман флота крейсер Москва . | At the embankment, I hired a boat for 450 hryvnias and, for 100 hryvnias , two midshipmen of the Russian Navy, who promised to show us all the Russian ships, including the fleet's flagship cruiser Moskva, which is currently laid up at a floating dock. |