Перевод "схема гонки" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

схема - перевод : схема - перевод : схема - перевод : схема - перевод :
ключевые слова : Race Races Racing Race Running Scheme Pattern Circuit Chart Diagram

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Схема 1
Graph 1.
Схема 2
Graph 2.
Схема 3
Graph 3.
Схема работы преступников
The many ciphers of the trade
Гонки на картах
A kart racing game
Соревнования делятся на групповые гонки и гонки с раздельным стартом.
The UCI, based in Switzerland, has run the sport ever since.
Аркадные гонки на лодках
An arcade like boat racing game
Многопользовательские Tron подобные гонки
A Tron like multiplayer racing game
Исход гонки решил фотофиниш.
The race was a photo finish.
Том выиграл три гонки.
Tom won three races.
Я выиграл три гонки.
I won three races.
Отдельные гонки довольно хорошо упорядочены.
Individual races are ordered fairly well.
Том выиграл три гонки подряд.
Tom has won three races in a row.
Том выиграл три гонки подряд.
Tom won three races in a row.
Том выиграл последние три гонки.
Tom has won the last three races.
Схема TRIP s не смогла признать это.
The TRIP s scheme failed to recognize this.
Эта схема также не будет инфляционной.
Nor would this scheme be inflationary.
На экране схема проекта Пойти снова .
And you can see an image produced by this consortium.
Схема системы слежки в в Мозамбике.
Scheme of the surveillance system implemented in Mozambique.
Окончание гонки вооружений в сфере финансов
Ending the Financial Arms Race
Том едва мог дышать после гонки.
Tom could hardly breathe after the race.
Мария приняла ледяную ванну после гонки.
Mary took an ice bath after the race.
Том смотрел гонки на собачьих упряжках.
Tom watched the sled dog race.
Гонки на нартах показывались в 1932.
A sled dog race was held at Lake Placid in 1932.
Но сработает ли такая схема в Азербайджане?
But can such a scheme work in Azerbaijan?
Такая схема насколько абсурдна, настолько и опасна.
That scheme is both absurd and dangerous.
Российская схема Нефть в обмен на знания
Russia s Oil for Knowledge Scheme
Это схема самой большой группы Ли Е8.
It's a pattern of the largest exceptional Lie group, E8.
Схема махинаций Макарова, увы, типична для России.
Makarov's fraudulent scheme is sadly typical of Russia.
Схема компенсации в размере 350 млн объявлена.
A 350m compensation scheme is announced.
К исследованию прилагается детальная схема возможного процесса.
The research comes with a detailed schedule of the potential process.
Схема от Citizen Lab (CC BY 2.5)
Graphic by Citizen Lab (CC BY 2.5)
Расширение гонки вооружений в Юго Восточной Азии
Southeast Asia s Widening Arms Race
Этот вид диаграммы называется гонки воздушных шаров .
This kind of diagram is called a balloon race.
Эта схема не разрешит все проблемы в Азии.
This scheme wouldn t solve all of Asia s problems.
Но это не типичная схема в любом секторе.
If sovereign wealth funds want to enter and keep capital starved firms afloat in hopes of a big rebound, they should be allowed to do so.
Но это не типичная схема в любом секторе.
But this is not the typical pattern in any industry.
К счастью, уже существует схема, для решения этих вопросов.
Fortunately, a framework already exists that supports these concerns.
Схема торговли углеродом, которую он установил, породила множество злоупотреблений.
The carbon trading scheme that it established gave rise to many abuses.
Хотелось бы, чтобы предложенная схема, как минимум, породила дискуссию.
If nothing else, I would like for this scheme to initiate a discussion.
Новая схема Google по борьбе с экстремизмом в интернете
Google s new scheme to combat online extremism
Также была приложена схема системы, наложенная на карту города.
It also included a diagram of the system superimposed on a map of the city.
И они не отметят начало новой гонки вооружений.
And they will not mark the beginning of a new arms race.
55 32. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве
55 32. Prevention of an arms race in outer space
56 23. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве
56 23. Prevention of an arms race in outer space

 

Похожие Запросы : гонки вперед - сердце гонки - гонки коньков - день гонки - рука гонки - глиссер гонки - лодочные гонки - приключенческие гонки - время гонки - выносливость гонки - мастер гонки - гонки событие