Перевод "сцене" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Stage Onstage Welcome Scene Play

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

На сцене?
On a stage?
Сцене любви.
I'm still deeply touched.
В сцене G.U.Y.
G.U.Y.
Продаж этой сцене?
Sales this scene?
Играет на сцене.
She's on the stage.
Встретимся на сцене!
Go on and make us proud!
А, на сцене!
Oh, on the stage.
Помешана на сцене.
Stage mothers.
На сцене появился дирижёр.
The conductor appeared on the stage.
Он играл на сцене.
He acted on the stage.
Показывать оси на сцене
Show axes on the scene
Расположение заметки на сцене
Note position on the scene
Расположение графика на сцене
Graph position on the scene
азместить стуль на сцене?
Shall I put chairs on the stage?
Тот человек на сцене...
That man on the stage...
разговаривают только на сцене.
All the chattering comes from the other side of the footlights.
На сцене прямо сейчас!
On the stage, now! .
Бухгалтеры на сцене шоу импровизации .
Accounting night at the improv.
Буря на греческой политической сцене
Turmoil in Greek political scene
Что Джон пел на сцене?
What did John sing on the stage?
Что пел Джон на сцене?
What did John sing on the stage?
Он играл Гамлета на сцене.
He played Hamlet on the stage.
Ты видел Тома на сцене?
Have you seen Tom on stage?
Вы видели их на сцене?
Have you seen them on stage?
Также играет на театральной сцене.
She also attended classes at both N.Y.U.
Я видел вас на сцене.
I've seen you on stage.
Сейчас жарко на сцене спектрум.
It is hot in Spectrum right now.
Пенсионер из оперной сцене ха!
Retired from operatic stage ha!
На сцене появилось половое размножение.
Sexual reproduction enters the picture.
Целая армия роботов на сцене.
We also have an army of robots on stage.
Мы фактически начали на сцене.
We actually launched on stage.
Для чего на сцене оформление?
What does stage decoration mean?
на сцене или в жизни.
Remember, Lloyd?
А что было на сцене?
But what did I do?
Ромео и Джульетта на сцене!
Romeo and Juliet on the stage!
Актриса на сцене была сильно загримирована.
The actress on the stage was heavily made up.
Лебланк играла этих персонажей на сцене.
Leblanc performed these female characters on stage.
В третьей сцене изображено рождение солнца.
In the third scene, the birth of the sun is represented.
Заметка показывать текстовые заметки на сцене
Note displays a textual note on the scene
Отмотаем к сцене в публичном доме.
Rewind to a disreputable hotel
И вот, она появляется на сцене.
She came on.
МХС Сейчас жарко на сцене спектрум.
It is hot in Spectrum right now.
Я снова здесь на сцене TED.
I'm back here on the TED stage again.
На этой сцене сейчас много людей.
There are many people on this stage right now.
Декораторы же будут играть на сцене.
Students at first wonder whether they can actually do it, but later they have so much fun.