Перевод "сцепление тормоз" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

тормоз - перевод : сцепление - перевод : тормоз - перевод : сцепление - перевод : сцепление - перевод : сцепление тормоз - перевод : сцепление - перевод : сцепление - перевод : сцепление - перевод : тормоз - перевод :
ключевые слова : Clutch Grip Traction Brake Gear Brake Brakes Retard Slow Brake

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

ТОРМОЗ
Ends with me saving you
сцепление
mesh
Сцепление
Mesh
Сцепление.
The contact.
Том тормоз.
Tom is a slowpoke.
Он тормоз.
He's a dunce.
Поищем тормоз.
Must be a brake somewhere.
Тормоз трейлера!
Oh, trailer brake!
Ручной тормоз.
Hand brakes.
Отожмите сцепление.
Quit stalling.
Тормоз не сработал.
The brake didn't work.
Давай быстрей, тормоз!
Hurry up, slowcoach!
Тормоз не работает.
The brake's not working.
Жми на тормоз!
Put your brakes on!
Я сломал сцепление.
I broke the clutch.
Передний тормоз не работает.
The front brakes don't work.
Я нажал на тормоз.
I have pushed on the brake.
Я нажала на тормоз.
I step on the brake.
Жми на тормоз! Тормози!
Put the brakes on!
Советую нажать на сцепление.
I recommend you dip your clutch.
Держите устойчивый! И сцепление затянуты.
Keep steady! and the grip tightened.
Завязывай вести себя как долбаный тормоз!
Stop being so fucking retarded!
Поэтому мы его ещё называем Тормоз .
That's why its other name is Doubletaker, Taker of Doubles.
Ручной тормоз машины вытянут до середины.
The hand throttle is set halfway down.
Представьте, конечные абстракции это газ, тормоз руль.
Still, the final abstractions are pedal, brake, steering wheel.
5.2 Испытание шин на сцепление с дорогой
Tyre adhesion test
Ну ты тормоз! Всё то тебе нужно объяснять.
You suck dude! I have to tell you everything!
Они двигают рулевым колесом, используют тормоз, прибавляют газу.
They actuate the steering wheel they use the brake, the gas.
2.5 Испытание на сцепление покрытий, если таковые имеются
Test of adherence of coatings, if any
2.6.2 Испытание на сцепление покрытий, если таковые имеются
Test of adherence of coatings, if any
2.5 Испытания на сцепление покрытий, если они имеются
Test of adherence of coatings, if any
2.6.2 Испытание на сцепление покрытий, если они имеются
Test of adherence of coatings, if any
Почему? Потому что пока он вращается, сцепление остаётся неизменным.
Why? Because as long as it rotates, the locking is maintained.
1) Техническая программа под названием Сцепление рук в Азии
(1) Technical programme entitled Hands across Asia
6.1.1 Испытание проводится на горизонтальной поверхности, обеспечивающей хорошее сцепление.
The test shall be conducted on a level surface affording good adhesion.
Потому что пока он вращается, сцепление (замок) остаётся неизменным.
Because as long as it rotates, the locking is maintained.
Приложение 5 Добавление 4 Испытание на сцепление с клеющейся лентой
Annex 5 Appendix 4 Adhesive tape adherence test
Вот еще один пример части, которую мы хотим ID сцепление
Here is another example of a part that we want to ID grip
Однако часть внутри диаметра ствола, который мы хотим сцепление настолько мал
However, the part's inside diameter bore, which we want to grip is so small
Теперь мы не будем осторожны, чтобы забрать в восемь тридцать сцепление
Now, we are careful to leave promptly at 8 30
Нет. Можно изменить заряд, а сцепление с поверхностью никуда не денется.
No, you can change the charge they still hold on.
В стремлении отвечать Маастрихтским критериям, фискальная политика была фактически переведена на тормоз .
Having satisfied the Maastricht criteria, fiscal policies have been geared to putting on brakes.
В большинстве случаев взрослый парень, читающий ранобэ, это тормоз ты не согласен?
Normally, a guy who reads light novels despite not being a kid anymore is a retard, don't you think?
Включи первую передачу и медленно приотпусти сцепление, чуть добавляя при этом газу.
Put it in first and slowly let off the clutch while giving it a little gas.
Наибольшее сцепление вы получаете, когда первый раз касаетесь скалы рукой или ступней.
The most friction you have is when you first put your hand or your foot on the rock.

 

Похожие Запросы : тормоз - тормоз - сцепление - сцепление - сцепление