Перевод "счастливей" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Станете ли вы счастливей, если будете богаты? | Would you be happier if you were richer? |
| Мог ли я быть счастливей где то ещё? | Could I be happier elsewhere? |
| Почему так много людей стараются получить больше денег, если от этого мы не становимся счастливей? | Why do so many of us strive to obtain more money, if it won t make us happier? |
| это одно из самых неприятных повседневных занятий, но при этом они чувствуют себя счастливей, сосредоточившись на дороге, чем когда переносятся куда то мысленно. | It's one of their least enjoyable activities, and yet they are substantially happier when they're focused only on their commute than when their mind is going off to something else. |
| Ещё интереснее то, что люди в Австрии, Франции, Японии и Германии оказывается не счастливей людей из значительно более бедных стран, таких как Бразилия, Колумбия и Филиппины. | More dramatically, people in Austria, France, Japan, and Germany appear to be no happier than people in much poorer countries, like Brazil, Colombia, and the Philippines. |