Перевод "счетчик пластины" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

счетчик - перевод : счетчик пластины - перевод : счетчик - перевод : сЧЕТЧИК - перевод : пластины - перевод :
ключевые слова : Plates Plate Tablet Metal Titanium Meter Counter Geiger Gauge Ticking

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Счетчик
Counter
Счетчик
Enable Counter
Это счетчик давления.
That's the pressure gauge.
Видите, счетчик включен?
Can't you see the flag is down?
Это счетчик Гейгера.
This is a Geiger counter.
Мордехай Бен Цемах Мазл Тов приснопамятного три пластины, эти пластины имя
Mordechai Tzemach Ben Mazal Tov of blessed memory.) Three plates, in them you put
Подай мне счетчик Гейгера.
Get me my Geiger counter.
Но существует четыре рентгеновских пластины.
But there are four X ray plates.
Ты должен сбросить счетчик пробега.
You have to reset the odometer.
Запускает счетчик для выбранной задачи
Starts timing the selected task
Останавливает счетчик для выбраной задачи
Stops timing the selected task
Отображает всплывающий счетчик изменения громкости
Shows the volume popup slider
Счетчик сайта закрутился как вентилятор.
The site's visit counter turned like a fan!
пластины для дермоэкстендеров (необходимые для кауматологии)
Skin expansion sheets (which affects burn units)
вот у меня тут счетчик частоты.
I've got a frequency counter right here.
Согласно принятому испанский Цфат, вы делаете четыре пластины.
According to the Mekubalim and the Sfaradim in Safed, you make four plates.
Я представил счетчик в порядке, который считает расширения.
I introduced a counter in the procedure that counts the expansion.
Это просто вот у меня тут счетчик частоты.
Well, that's easy. I've got a frequency counter right here.
Этот счетчик надо отрегулировать, сейчас попробую это сделать.
If this Geiger counter is accurate, I wouldn't spend too much time out here.
m) до начала новой части отметить число оборотов барабана или вала двигателя и установить счетчик на нуль, либо использовать второй счетчик.
(m) Before starting a new part, record the measured roll or shaft revolutions and reset the counter or switch to a second counter. As soon as possible, transfer the exhaust and dilution air samples to the analytical system and process the samples
Для каждой пластины эта процедура повторяется несколько десятков раз.
This procedure is repeated dozens of times on a single wafer.
92 пластины были отпечатаны в 1802 году издательством C.W.
A further print run of 92 plates was made in 1802 by the publishers C.W.
Защитные бронированные пластины развивалась вокруг головы и грудной клетки.
Protective armoured plates evolved around the head and thorax.
Например, пластикавый пакет сигнализирует Счетчик на парковке не работает .
I mean, shopping bag equals parking meter out of order.
У каждой машины есть счетчик энергии, который служит двум целям.
Every machine has an energy meter, which serves two purposes.
Правительство контролирует ваш счетчик воды или только призывает к экономии?
So does the government monitor your meter or just tell you?
В следующем году установят новый счетчик с двумя дополнительными цифрами.
A whole new clock with two extra spaces will go up next year.
На старых машинах используют адаптер пластины между огни и Шумоизоляционные панели
On older machines use the adaptor plates between the lights and the enclosure panels
Такси недорогие, если в них есть счетчик, поэтому лучше используйте их.
The taxis are cheap when they have a meter, so use them instead.
О. Кэрол, ты бы мог положить шиллинг в газовый счетчик, пожалуйста?
Caryl, would you mind putting a shilling in the gas meter, please?
Подарочные этой каждой пластины весом жестоким, Шварценеггер стал увольнения из этих инструментов.
You should know that's an evil present, each plate weighs a ton! I've become Schwarzenegger
Так простой счетчик участников события в Фейсбуке спас людей от полицейских дубинок.
Simply by calculating participants through a Facebook event, people were saved from police truncheons.
Этот Счетчик ноль, один, два, три, четыре, который содержит еще восемь байт.
This is the counter zero, one, two, three, four, which is another eight bytes.
Окаменелые остатки кожи до сих пор покрывают бугристые панцирные пластины, усеивающие череп животного.
Fossilized remnants of skin still cover the bumpy armor plates dotting the animal's skull.
В развалинах он нашёл золотые пластины, на которых было выгравировано имя Бога (Иеговы).
Within the ruins he found a gold plate upon which the name of God (YHWH) was engraved.
Измерение силы, необходимой для открепления клейкой ленты от стеклянной пластины под углом 90 .
Measurement of the force necessary to unstick an adhesive tape from a glass plate at an angle of 90 deg.
Измерение силы, необходимой для открепления изоляционной ленты от стеклянной пластины под углом 90С.
Measurement of the force necessary to unstick an adhesive tape from a glass plate at an angle of 90 .
Архитектор провёл сотни часов, создавая отполированные латунные пластины для своей новой офисной башни.
The architect spent hundreds of hours designing the burnished brass switchplates for his new office tower.
Простой ускоритель заряженных частиц можно сделать, прицепив две параллельные металлические пластины к батарейке.
A simple particle accelerator can be made by hooking two parallel metal plates to a battery.
Удивительным образом этот процесс можно повторять много раз без перезарядки пластины из диэлектрика.
And amazingly, this process can be repeated many times without recharging the insulating plate.
Даже стальные пластины Вашего линкора не смогут выдержать действия этих новых взрывчатых веществ.
Not even the steel plates of your battleships can withstand these new explosives.
Роджерс Это счетчик Гейгера, используемый для определения расположения радиоактивных минералов, таких, как уран.
Rogers It's a Geiger Counter, used to locate radioactive minerals, such as uranium.
Вечером 12 апреля 2013 года счетчик статей каталонской Википедии приблизился к 400 000.
On the evening of 12 April 2013, the Viquipèdia article counter reached 400,000 .
Около 25 мм испытательного образца отклеивается от пластины в плоскости, перпендикулярной оси испытательного образца.
Unstick about 25 mm of the test piece from the plate in a plane perpendicular to the axis of the test piece.
около 25 мм испытательного образца отклеивается от пластины в плоскости, перпендикулярной оси испытательного образца
Unstick about 25 mm of the test piece from the plate in a plane perpendicular to the axis of the test piece.

 

Похожие Запросы : Стандартный счетчик пластины - пластины для пластины - счетчик продаж - счетчик топлива - счетчик позиций - счетчик продаж - счетчик времени - счетчик службы - работает счетчик - двойной счетчик