Перевод "счёт" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Открой счёт. | Open an account. |
| Счёт, пожалуйста. | The bill, please. |
| Вот счёт. | Here is the bill. |
| Какой счёт? | What's the score? |
| Вот счёт. | Here's the bill. |
| Здесь счёт. | Here's the bill. |
| Принесите счёт, пожалуйста. | May I have the check, please? |
| Вот Ваш счёт. | Here is your bill. |
| Принесите счёт, пожалуйста. | Bring the bill, please. |
| Простите, можно счёт? | Could I have the bill, please? |
| Официант, счёт, пожалуйста. | Waiter, the check, please. |
| За счёт заведения. | It's on the house. |
| Том оплатил счёт. | Tom paid the bill. |
| Официант, счёт, пожалуйста. | Waiter, the bill please. |
| Я знаю счёт. | I know the score. |
| Кто оплатит счёт? | Who's going to pay the bill? |
| Она оплатила счёт. | She paid a bill. |
| Принесите счёт, пожалуйста. | Please bring the bill. |
| Он оплатил счёт. | He paid a bill. |
| Счёт 1 0. | The score is 1 0. |
| Мы знаем счёт. | We know the score. |
| На счёт три! | On the count of three! |
| Том оплатил счёт. | Tom has paid the bill. |
| Счёт был равный. | The score was even. |
| Счёт был ничейный. | The score was even. |
| Мы разделили счёт. | We split the bill. |
| Как на счёт этого? Как на счёт создания лучшего мира задаром? | How about that? How about we create a better world for nothing? |
| Счёт был оплачен монетами. | The bill was paid in coin. |
| Дайте мне счёт, пожалуйста. | Give me the bill, please. |
| Можно мне счёт, пожалуйста? | May I have the check, please? |
| Твой банковский счёт пуст. | Your account is empty. |
| Хочу закрыть свой счёт. | I want to close my account. |
| Простите, можно мне счёт? | Could I have the bill, please? |
| Кто будет оплачивать счёт? | Who will foot the bill? |
| Том отказался оплачивать счёт. | Tom refused to pay his bill. |
| Том отказался оплатить счёт. | Tom refused to pay his bill. |
| Том потерял счёт времени. | Tom lost track of the time. |
| Мне нужно оплатить счёт. | I have to pay the bill. |
| Я потерял счёт времени. | I lost track of time. |
| Можно мне счёт, пожалуйста? | Can I please have the bill? |
| Я потерял счёт времени. | I lost track of the time. |
| Они поделили счёт поровну. | They split the bill evenly. |
| Они разделили счёт пополам. | They split the bill evenly. |
| Они поделили счёт пополам. | They split the bill evenly. |
| Они разделили счёт напополам. | They split the bill evenly. |
