Перевод "счёты" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
счеты - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты когда нибудь думал о самоубийстве? Нет, я не из тех, кто стал бы сводить счёты с жизнью . | Have you ever thought of killing yourself? No, I'm not a person who would end their own life. |
| Вы когда нибудь думали о самоубийстве? Нет, я не из тех, кто стал бы сводить счёты с жизнью . | Have you ever thought of killing yourself? No, I'm not a person who would end their own life. |
| Я был и иллюстратором по автомобильной тематике, и автомобильным рекламным копирайтером, так что у меня с этой темой старые счёты. | I was both an automobile illustrator and an advertising automobile copywriter, so I have a lot of revenge to take on the subject. |
| nadalouis Не хочу жить в мире, где девочка должна выбирать выйти замуж за своего насильника или свести счёты с жизнью RIPAmina | nadalouis I don't wanna live in a world were a girl has to choose between marrying her rapist or taking her own life RIPAmina |
| Поскольку с тех пор, как Джон принял решение заново восстановить свою жизнь сначала физически, затем эмоционально, и наконец, духовно он обнаружил, как мало источников информации имеется для людей, попытавшихся, подобно ему свести счёты с жизнью. | Because once John committed himself to putting his life back together first physically, then emotionally, and then spiritually he found that there were very few resources available to someone who has attempted to end their life in the way that he did. |
Похожие Запросы : счёты с