Перевод "сыпать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сыпать - перевод :
ключевые слова : Salt Wounds Pour

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сколько соли сыпать?
How much salt should I add?
Сыпать соль на рану.
Rub salt in the wound.
Сыпать соль на рану.
To rub salt in someone's wounds.
Это как сыпать соль на чью то рану. 98 !!
You want to talk about pouring salt into somebody else's wound, 98 !!
Продолжают стрелять и сыпать угрозами. Что они сделают в следующий раз?
Kept shooting and yelling what they'd do next.
Знаете что, давайте просто забудем о возможном конце нашего царствования... и начнем сыпать оскорблениями друг на друга.
(Male Voice 2) You know what, let's just forget about this whole potential end of our reign thing,... (Male voice 2)... so that we can throw barbs at each other.