Перевод "сюжетная" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Plot Storyline Contrivance

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Иначе сюжетная линия глобализации может развиваться не так, как записано в сценарии.
Otherwise, globalization s storyline may not proceed according to the script.
Если какая то сюжетная линия и является сердцем и душой фильма, то именно эта.
' ... If any one line is the heart and soul of this movie, that is the line.
Когда они расстались, сюжетная линия противопоставила героическую молодую маму тому, что часто изображается, как пьющий пиво незрелый папаша.
When they split up, the story line cast the heroic young mother against what was often depicted as the beer drinking, immature dad.
Какой бы ни оказалась правда, сюжетная линия Пашкевич Жаныш захватила внимание сетян, которые с нетерпением ожидают продолжения истории в Facebook.
In this second photo taken by Pashkevich, Bakiyev is accompanied by two former employees who are wanted in Kyrgyzstan in connection with a murder investigation.
Как показывает сюжетная линия Шахерезады политические и экономические стремления, желания и интересы любого исторического периода подразумевают видоизменение того, что происходило в прошлом.
As the story of Shahrzad shows, the political and economic aspirations, desires, and interests of any historical moment entail a revision of what happened in the past.
Как показывает сюжетная линия Шахерезады политические и экономические стремления, желания и интересы любого исторического периода подразумевают видоизменение того, что происходило в прошлом.
As the story of Shahrzad shows, the political and economic aspirations, desires, and interests of any historical moment entail a revision of what happened in the past.