Перевод "с вашего счета" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Friend Your Brother Name Husband Bills Accounts Bill Account Credit

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ожирение стоит, вам американцам, 10 вашего страхового счета. 150 миллиардов долларов в год.	Obesity costs you Americans 10 percent of your healthcare bills, 150 billion dollars a year.
С вашего позволения.	With your permission.
С нетерпением жду вашего ответа.	I'm looking forward to your reply.
Запись видео с вашего рабочего стола	Record a video of your desktop
Я с нетерпением ждала вашего приезда.	I've been looking forward to your arrival.
С нетерпением ожидаю вашего положительного ответа.	I'm looking forward to receiving your favorable answer.
Я с нетерпением жду вашего письма.	I'm looking forward to getting your letter.
Мы с нетерпением ждём Вашего отклика.	We look forward to your feedback.
Я познакомился с ними до вашего рождения.	I met them before you were born.
Я познакомился с ним до вашего рождения.	I met him before you were born.
Я познакомился с ней до вашего рождения.	I met her before you were born.
Дипломатия банковского счета	D. Money is the key to gaining power
Страны с профицитом текущего счета и счета движения капитала, а также с увеличением валютных резервов, обычно сталкиваются с избыточным предложением денег и высокой инфляцией.	A country with current account and capital account surpluses and increasing foreign exchange reserves normally sees an excessive money supply and high inflation.
Можно мне проверить почту с помощью вашего планшета?	Can I check my email on your tab?
И счета весьма солидные.	And the bills are substantial.
Вот номер моего счета.	Here's my account number.
Все счета оплачиваю я.	I'm the one that pays all the bills.
Все счета оплачиваю я.	I'm the one who pays all the bills.
Сыру вашего прикажете?	And your special cheese?'
Вашего новорожденного ребенка?	Your newborn baby?
Настройка вашего профиля	Setting your identity
Жду вашего ответа.	I hope to hear from you.
Позовите вашего брата.	Call your brother.
Позовите вашего отца.	Call your father.
Жду вашего ответа.	I'm waiting for your answer.
Мой лучше вашего.	Mine is better than yours.
Он вашего возраста.	He's your age.
Том вашего возраста.	Tom is your age.
Я Вашего возраста.	I'm your age.
Итак, начнем с вашего числа. Называйте любые шесть цифр.	So, starting with your seven digit number, call out any six of them please.
Получение и отправка текстовых сообщений с вашего мобильного телефона	Receive and send text messages from your mobile phone
Вам лучше проконсультироваться с врачом по поводу вашего здоровья.	You had better consult a doctor about your health.
Я с нетерпением жду вашего ответа как можно скорее.	I am looking forward to hearing from you at your earliest convenience.
Начнем с того, что отделение СПЗ счета МВФ от его общего счета сделало невозможным использование СПЗ для финансирования кредитов, выдаваемых МВФ.	For starters, the separation of the IMF s SDR account from its general account made it impossible to use SDRs to finance IMF lending.
Резервы похожи на сберегательные счета,	Reserves are like savings accounts.
У некоторых заблокировали банковские счета .	Some have had their financial assets frozen.
Это я оплачиваю все счета.	I'm the one that pays all the bills.
Все счета приходится оплачивать мне.	I'm the one who has to pay all the bills.
Ты оплатил счета за электроэнергию?	Have you paid the electric bill?
Том отказался оплачивать свои счета.	Tom refused to pay his bills.
Тебе нужно вовремя оплачивать счета.	You need to pay your bills on time.
Вам нужно вовремя оплачивать счета.	You need to pay your bills on time.
Списывание со счета целого континента мы не обязаны с этим мириться .	A whole continent written off we do not have to stand for this.
С вашего позволения, я хотел бы предложить ему эту работу.	With your approval, I would like to offer him the job.
Разумеется, офицеры вашего полка?	'Officers of your regiment, of course?'

Display this page in English