Перевод "с другом" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Elsewhere Somewhere Different Friends Another

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я здесь с другом.
I'm here with a friend.
Том пришёл с другом.
Tom came with a friend.
Они столкнулись друг с другом.
They bumped against each other.
Книгу можно сравнить с другом.
A book can be compared to a friend.
Завтра я встречаюсь с другом.
I am seeing a friend tomorrow.
Это случилось с моим другом.
That happened to my friend.
Он попробовал это с другом.
He tried it with a friend.
Можно, я приду с другом?
Can I bring my friend with me?
Будем друг с другом честны.
Let's be honest with each other.
Они разговаривают друг с другом.
They're talking with each other.
Они попрощались друг с другом.
They said goodbye to each other.
Я говорил с твоим другом.
I was speaking with your friend.
Официанты столкнулись друг с другом.
The waiters bumped into each other.
Все друг с другом уживаются.
Everyone gets along.
Соединяясь с миром и друг с другом
Connecting to others and each other
Я говорю с тобой как с другом.
I'm speaking to you as a friend.
Я говорю с Вами как с другом.
I'm speaking to you as a friend.
Мы с Томом ладим друг с другом.
Tom and I get along with each other.
Два происшествия связаны друг с другом.
The two incidents are connected with each other.
Нам нравилось разговаривать друг с другом.
We enjoyed talking with each other.
Мои родители знакомы с её другом.
My parents are familiar with her friend.
Мы не ладим друг с другом.
We don't get on well with each other.
Девочки сидели рядом друг с другом.
The girls were sitting side by side.
Они с другом сели на скамейку.
He and his friend sat on the bench.
Они обмениваются подарками друг с другом.
They give presents to one another.
Мы с другом пошли за покупками.
I went shopping with a friend.
Они не ладят друг с другом.
They don't get along together.
Я попрощался с другом на вокзале.
I parted with my friend at the train station.
Я попрощался с другом на вокзале.
I parted with a friend at the train station.
Они прекрасно сочетаются друг с другом.
They are highly complementary.
Мы знакомы друг с другом годы.
We've known each other for years.
Давайте будем честны друг с другом.
Let's be honest with each other.
Где вы друг с другом познакомились?
Where did you meet each other?
Мы не знакомы друг с другом.
We are not acquainted with each other.
Мы друг с другом не разговариваем.
We're not speaking to each other.
Они не ладят друг с другом.
They don't get along.
Они не ладят друг с другом.
They don't get along with each other.
Том поделился плиткой шоколада с другом.
Tom shared his chocolate bar with his friend.
Том пошёл с другом в поход.
Tom went on a camping trip with a friend.
Они видятся друг с другом тайком.
They're seeing each other secretly.
Вы не знакомы друг с другом?
Don't you know each other?
Как вы друг с другом познакомились?
How did you get to know each other?
Том поехал в Бостон с другом.
Tom went to Boston with a friend.
Мы хорошо ладим друг с другом.
We get on well together.
Мы с Томом часто соглашаемся друг с другом.
Tom and I often agree.