Перевод "с едой" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Что случилось с нашей едой? | What happened to our food? |
| Солдаты поделились едой с индейцами. | Soldiers shared their food with the Indians. |
| Мы поделимся с ними едой. | We'll share our food with them. |
| Том поделился своей едой с Мэри. | Tom shared his food with Mary. |
| Дин и впрямь умеет расправляться с едой. | Dean can really put away the food. |
| Не разговаривайте за едой с полным ртом. | At dinner time, don't speak with your mouth full. |
| Он не знал, что делать с оставшейся едой. | He didn't know what to do with the extra food. |
| И не только едой. | And not only food, right. |
| Компания обеспечила беженцев едой. | The organization furnished the refugees with food. |
| Город снабдил детей едой. | The city supplied food for the children. |
| Мы снабдили сельчан едой. | We have supplied the villagers with food. |
| Мойте руки перед едой. | Wash your hands before meals. |
| Он набил пузо едой. | He loaded his stomach with food. |
| Он обеспечивал их едой. | He provided them with food. |
| Помой руки перед едой. | Wash your hands before you eat. |
| Помойте руки перед едой. | Wash your hands before you eat. |
| Мойте руки перед едой. | Wash your hands before you eat. |
| Вымой руки перед едой. | Wash your hands before you eat. |
| Мой руки перед едой. | Wash your hands before you eat. |
| Вымойте руки перед едой. | Wash your hands before you eat. |
| Не думаю, что я смогу подсчитать количество палаток с едой. | I don t think I could even keep track of the amount of food stalls. |
| Афганцы очень гостеприимны, встречают гостей как родных, с домашней едой. | Afghans are reflexively hospitable, serving guests as one of their own with home cooked food. |
| Знаете ли вы какие нибудь рестораны с хорошей корейской едой? | Do you know any restaurants with good Korean food? |
| Вы моете руки перед едой? | Do you wash your hands before meals? |
| Помой свои руки перед едой. | Wash your hands before eating. |
| Помойте свои руки перед едой. | Wash your hands before eating. |
| Они снабжали жертв войны едой. | They supplied the war victims with food. |
| Мы остались довольны вкусной едой. | We were satisfied with the delicious food. |
| Помой свои руки перед едой. | Wash your hands before you eat. |
| Вы моете руки перед едой? | Do you wash your hands before eating? |
| Ты моешь руки перед едой? | Do you wash your hands before eating? |
| Я вырос, питаясь мексиканской едой. | I was raised eating Mexican food. |
| Том всегда молится перед едой. | Tom always prays before eating. |
| Я читаю книгу за едой. | I read a book while I eat. |
| Том не делится своей едой. | Tom doesn't share his food. |
| Перед едой надо мыть руки. | You need to wash your hands before a meal. |
| За едой я читаю газету. | I read a newspaper while eating. |
| Я прочёл газету за едой. | I read a newspaper while eating. |
| За едой я читал газету. | I read a newspaper while eating. |
| Я мою руки перед едой. | I wash my hands before a meal. |
| И в это момент наши взаимоотношения с едой, и с городом тоже, полностью меняются. | And this really is the moment when our relationship, both with food and cities, changes completely. |
| Ты должен помыть руки перед едой. | You must clean your hands before meals. |
| Пожалуйста, хорошо вымойте руки перед едой. | Please wash your hands properly before eating. |
| Тебе следует мыть руки перед едой. | You should wash your hands before you eat. |
| Какой едой мне следует кормить собаку? | What kind of food should I be feeding my dog? |
