Перевод "с июня 2014 года" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 27 июня 2014 года. | June 27, 2014. |
| Праздничный репортаж из Тольятти, 1 июня 2014 года | Holiday footage from Tolyatti on June 1, 2014. |
| Ее опубликовали в пятницу, 27 июня 2014 года. | It was published on Friday, June 27, 2014. |
| 7 июня 2014 года Черновецкий крестил Гавриила в Грузии. | June 7, 2014, Georgia Chernoverskiy has christened his son Gabriel. |
| С июня 2011 по январь 2014 года в Вельске отбывал срок заключения Платон Лебедев. | In 2011, after a long break, a helicopter was tanked in Velsk. |
| Её строительство началось 26 июня 2009 и продлится до 2014 года. | Line 2 is under construction from June 26, 2009 to 2014. |
| Участники Глобальной Дискуссии об Александре Садыкове в Бишкеке 26 июня 2014 года. | Speakers at the Global Discussion on Alexander Sodiqov event in Bishkek on June 26, 2014. |
| 22 июня 2014 года Великий канал включён в реестр объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. | On June 22, 2014, The Grand Canal was listed as a World Heritage Site, at the 2014 Conference on World Heritage. |
| Эбола в Сьерра Леоне, Западная Африка, 20 июня 2014 года. Фото Tommy Trenchard, Demotix. | Ebola in Sierra Leone, West Africa, June 20, 2014, by Tommy Trenchard, Demotix. |
| Болгарский историко археологический комплекс был внесён в список Всемирного наследия 23 июня 2014 года. | The UNESCO World Heritage Committee declared this site as a World Heritage Site in 2014. |
| В прошлую субботу, 1 июня 2014 года, город отметил свою 277 годовщину, которая совпала с Международным днём защиты детей. | The city turned 277 years old last Sunday, June 1, 2014, the same day as the International Day for Protection of Children. |
| Май 2014 года. | May 2014. |
| GroupWise 2014 с кодовым именем Windermere , был выпущен 3 апреля 2014 года. | In April 2014, GroupWise 2014 was released. |
| Фото с протеста, проведенного 23 июня 2012 года. | Photo of a protest held on June 23, 2012. |
| На 2 июня 2014 года запланирован выход нового альбома Burzum под названием The Ways of Yore . | Vikernes has announced that the next Burzum album, The Ways of Yore , would be released on June 2, 2014. |
| С 2014 года инфляция не падает ниже 50 . | Inflation has not fallen below 50 since 2014. |
| Похожая группа активистов провела протест рядом с Даунинг стрит в Лондоне 17 июня 2014 года с целью осудить преследование активистов Фалуньгун в Китае. | A similar group of activists staged a protest near Downing Street in London on 17 June 2014 to condemn the persecution of Falun Gong activists in China. |
| 12 июня 2013 года. | June 12, 2013. |
| С апреля 2008 года по октябрь 2014 года аким города Астана. | He was the mayor of Astana from April 2008 to October 2014. |
| 14 декабря 2014 года. | December 14, 2014. |
| 12 августа 2014 года | August 12, 2014 |
| ПЕРИОД С 16 ИЮНЯ ПО 15 ДЕКАБРЯ 1993 ГОДА | THE PERIOD FROM 16 JUNE TO 15 DECEMBER 1993 |
| Я не слышала о нём с июня прошлого года. | I haven't heard from him since last June. |
| Индонезия Издаётся с Июня 2005 года издательством JHP Media. | Indonesia Published in Indonesia since June 2005 by a e Media. |
| Президент компании Владимир Якунин (с 14 июня 2005 года). | The president of the company is Vladimir Yakunin since June 14, 2005. |
| С августа 2014 года Полюдова находится в предварительном заключении. | Since August 2014, Polyudova has been in pre trial detention. |
| Девятый президент Государства Израиль с июля 2007 года по июль 2014 года. | He was the ninth President of Israel from 2007 to 2014. |
| Министр финансов с 15 марта 2013 года по 2 декабря 2014 года. | He served as the Israeli Minister of Finance between 2013 and 2014. |
| События 15 июня 2013 года. | Events of June 15, 2013. |
| Образована 13 июня 1934 года. | It was established on June 13, 1934. |
| 3 сентября 2014 года, ВКонтакте . | September 3, 2014. Vkontakte. |
| Это был март 2014 года. | It was March 2014. |
| Антиядерная демонстрация, апрель 2014 года. | An anti nuclear demonstration in April 2014. |
| Саудовская Аравия, 2012 2014 года. | Saudi Arabia, 2012 2014. |
| Турнир прошёл с 20 июня по 3 июля 2005 года. | It was held at the All England Club between 20 June and 3 July. |
| С конца 2014 года нашествия талибов на Кабул не будет . | There will be no wave of the Taliban in Kabul by the end of 2014. |
| С 2014 года Cholita также название модного журнала в Боливии. | Since 2014, Cholita is also the name of a fashion magazine in Bolivia. |
| Сайт активно обновлялся с сентября 2014 по февраль 2015 года. | The site was actively updated during the period from September 2014 through February 2015. |
| 2 июня 2014 года после утверждения Президентом Индии закон вступил в силу штат Телангана стал 29 м штатом Индии. | The new state of Telangana came into existence on 2June 2014 after approval from the President of India. |
| Бюджетная смета на период с 1 июля 2003 года по 30 июня 2004 года | Budget estimates for the period from 1 July 2003 to 30 June 2004 |
| Бюджетная смета на период с 1 августа 2003 года по 30 июня 2004 года | Budget estimates for the period from 1 August 2003 to 30 June 2004 |
| Бюджетная смета на период с 1 июля 2004 года по 30 июня 2005 года | Budget estimates for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005 |
| Бюджетная смета на период с 1 мая 2004 года по 30 июня 2005 года | Budget estimates for the period from 1 May 2004 to 30 June 2005 |
| Бюджетная смета на период с 1 июля 2005 года по 30 июня 2006 года | Budget estimates for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006 |
| Бюджетная смета на период с 1 июля 2006 года по 30 июня 2007 года | Budget estimates for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007 |
