Перевод "с несколькими вариантами ответов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Управление вопросниками с несколькими вариантами ответов, с автоматической отметкой из бумажных сканов | Manage multiple choice questionnaires, with automatic marking from papers' scans |
| Том подсказал Мэри, как проходить тесты с несколькими вариантами ответа. | Tom gave Mary some advice on how to pass multiple choice tests. |
| Оценивать уровень стресса будут с помощью теста из 57 утверждений с вариантами ответов. | The stress will come in the form of a 57 question multiple choice questionnaire. |
| Мотивация этих устремлений неясна, но над несколькими вариантами стоит задуматься. | The motivation for these aspirations is unclear, but a number of ideas are worth pondering. |
| Были вопросы с многими вариантами ответов, вопросы со свободным ответом и вопросы выбери и примени . | There were multiple choice questions, open ended questions, and 'select all that apply' questions. |
| С нетерпением ждем ваших ответов! | We look forward to your answers! |
| с несколькими вещами одновременно. | Because you are, aren't you? |
| Количество положительных ответов | If you have answered YES to the questions |
| Люди требовали ответов. | The people demanded answers. |
| Народ требовал ответов. | The people demanded answers. |
| Общественность требует ответов. | The public demands answers. |
| Мы хотим ответов. | We want answers. |
| Расстроенная, я поговорила с несколькими другими школьницами. | In frustration, I spoke with a few other schoolgirls. |
| Американцы сейчас сталкиваются с несколькими такими точками. | Americans face several of these inflection points now. |
| Скриншот с некоторыми вариантами жилья на Airbnb на выходные, в которые пройдёт Суперкубок. | Screenshot of some of the Airbnb accommodation options in Skopje during the Super Cup weekend. |
| С этого момента Кипр стоит перед несколькими возможностями. | At this point, Cyprus finds itself faced with several possibilities. |
| Это же случилось с Притхой несколькими днями ранее. | The same thing had happened to Preetha just days before. |
| Вопросов без ответов достаточно. | Unanswered questions abound. |
| В ней мало ответов. | Very few answers. |
| Ворни получил множество ответов. | Warnie received lots of replies. |
| Простых ответов не существует. | There are no easy answers. |
| Один из ответов правильный. | One of the answers is correct. |
| Плохих ответов не бывает. | There are no wrong answers. |
| Неправильных ответов не бывает. | There are no wrong answers. |
| У нас нет ответов. | We don't have answers. |
| EDR использует сочетание модуляций GFSK и PSK с двумя вариантами, π 4 DQPSK и 8DPSK. | EDR uses a combination of GFSK and Phase Shift Keying modulation (PSK) with two variants, π 4 DQPSK and 8DPSK. |
| Мотор 3S с различными вариантами газораспределительного механизма (Twincam) был представлен в августе 1987 для ST162. | The 3S engine in various twincam forms was introduced in August 1987 in the ST162. |
| RedRazan я сейчас общаюсь с несколькими друзьями из Дамаска. | RedRazan I am speaking to several friends based in Damascus. |
| Том знаком с несколькими парнями, работающими на этой фабрике. | Tom knows a few guys who work at that factory. |
| На это нет простых ответов. | There are no easy answers. |
| Если не знаешь ответов, угадай. | If you don't know the answers, guess. |
| Вы видите различие между этими двумя вариантами или границы размыты? | Do you see distinctions between the two or are the lines becoming blurred? |
| Это обусловлено несколькими причинами. | There are several reasons for this. |
| Я располагаю несколькими книгами. | I have a few books. |
| Драка закончилась несколькими арестами. | The fight resulted in several arrests. |
| Я познакомился с несколькими мусульманами суннитами, которые остались в городе. | I met some Sunni Muslims who still live in this city. |
| Один из ответов упрочить права владельцев . | One response is to reinforce the rights of owners. |
| Не обошлось и без юмористических ответов. | Naturally, not every response to D'Agostino's comments addressed the struggle against oppressive beauty aesthetics. |
| Ответов на такие вопросы, конечно, нет. | There are no answers, of course, for something like this. |
| И, конечно, ответов у меня нет. | And, of course, I have no answers. |
| Один из этих двух ответов верен. | One of these two answers is right. |
| Один из этих двух ответов правилен. | One of these two answers is right. |
| У нас больше вопросов, чем ответов. | We have more questions than answers. |
| Это можно сделать несколькими путями. | This might be done in several ways. |
| Третья альтернатива поддерживается несколькими экономистами. | The third alternative is the one embraced by several economists. |
