Перевод "с переменным шагом" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
с переменным шагом - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| С переменным успехом. | There have been varying degrees of success. |
| Война шла с переменным успехом. | This assignment was a short one. |
| Она была олицетворением диеты с переменным результатом. | She said she was a poster child for the yo yo diet. |
| Отступ по переменным | Variable Indenter |
| Прямым или переменным затратам | Proportional factors These are factors whose total cost depends on the level of activity of a business |
| Но здесь успех был переменным. | But progress here has been uneven. |
| Сезон 2010 11 Команда выступала с переменным успехом в течение сезона. | 2010 11 season Harlequins endured a mixed 2010 11 season, which was characterised by inconsistency. |
| К переменным состояниям относятся переменные, связанные с оценкой итоговых услуг экосистем. | State variables include those related to assessing ecosystem service outcomes. |
| разворот с шагом назад, | This is a back step pivot. |
| В прошлом году прогресс на переговорах между сторонами продолжился с переменным успехом. | Last year, progress continued to be made by the parties negotiating with varying degrees of success between the various tracks. |
| Еще с 1990 х годов, три американские администрации пытались улучшить двусторонние отношения, с переменным результатом. | Ever since the 1990s, three American administrations have tried to improve bilateral relations, with mixed results. |
| Следующие десятилетия Япония и Китай с переменным успехом боролись за контроль в Корее. | Japan saw the opportunity to take China's place in the strategically vital Korea. |
| Вначале война велась с переменным успехом и преимущественно на территории Виргинии и Мэриленда. | During the war, the northwestern portion of Virginia seceded from the C.S.A. |
| 162. На протяжении первых шести месяцев 1993 года переговоры велись с переменным успехом. | 162. There was uneven progress in the negotiations throughout the first six months of 1993. |
| 360 dpi с малым шагом | 360 DPI Microweave |
| 360 dpi с минимальным шагом | 360 DPI Full Overlap |
| 720х360 dpi с малым шагом | 720 x 360 DPI Microweave |
| 720х360 dpi с минимальным шагом | 720 x 360 DPI FOL |
| 720 dpi с малым шагом | 720 DPI Microweave |
| 720 dpi с минимальным шагом | 720 DPI Full Overlap |
| 1440x720 dpi с малым шагом | 1440 x 720 DPI Microweave |
| 1440х720 dpi с минимальным шагом | 1440 x 720 DPI FOL |
| 2880x720 dpi с малым шагом | 2880 x 720 DPI Microweave |
| 2880х720 dpi с минимальным шагом | 2880 x 720 DPI FOL |
| 1440x1440 dpi с малым шагом | 1440 x 1440 DPI Microweave |
| 1440х1440 dpi с минимальным шагом | 1440 x 1440 DPI FOL |
| 2880x1440 dpi с малым шагом | 2880 x 1440 DPI Microweave |
| 2880х1440 dpi с минимальным шагом | 2880 x 1440 DPI FOL |
| 720x360 dpi с малым шагом | 720 x 360 DPI Softweave |
| 2880х720 dpi с малым шагом | 2880 x 720 DPI Softweave |
| Что касается своего третьего обещания, то его г н Чжу выполняет с переменным успехом. | Mr. Zhu's record concerning his third promise was more mixed. |
| Как плёночные, так и цифровые псевдозеркальные камеры оснащаются несменным объективом с переменным фокусным расстоянием. | The phrase has been in use at least since the 1980s, and continues to be used with digital cameras. |
| С шагом в 0. 1 мм. | With this option you can set the width of the line drawn on the plot area, in units of 0.1mm. |
| Автопоиск с шагом 167 160 кГц | Autoscan with 167 kHz Offsets |
| 360 dpi однонаправленная с малым шагом | 360 DPI Microweave Unidirectional |
| 360 dpi однонаправленная с минимальным шагом | 360 DPI Full Overlap Unidirectional |
| 720х360 dpi однонаправленная с малым шагом | 720 x 360 DPI Microweave Unidirectional |
| 720х360 dpi однонаправленная с минимальным шагом | 720 x 360 DPI FOL Unidirectional |
| 720 dpi однонаправленная с малым шагом | 720 DPI Microweave Unidirectional |
| 720 dpi однонаправленная с минимальным шагом | 720 DPI Full Overlap Unidirectional |
| 1440x720 dpi однонаправленная с малым шагом | 1440 x 720 DPI Microweave Unidirectional |
| 1440х720 dpi однонаправленная с минимальным шагом | 1440 x 720 DPI FOL Unidirectional |
| 2880x720 dpi однонаправленная с малым шагом | 2880 x 720 DPI Microweave Unidirectional |
| 2880х720 dpi однонаправленная с минимальным шагом | 2880 x 720 DPI FOL Unidirectional |
| 1440x1440 dpi однонаправленная с малым шагом | 1440 x 1440 DPI Microweave Unidirectional |
Похожие Запросы : с шагом - с шагом - с шагом - с переменным успехом - с переменным капиталом - с переменным коэффициентом - с каждым шагом - с фиксированным шагом - с этим шагом - с мелким шагом - с переменным объемом хладагента - с переменным объемом воздуха - расходомер с переменным сечением - с переменным коэффициентом усиления
