Перевод "с помощью сенсорной панели" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Настройка параметров мыши и сенсорной панели | Set your mouse and touchpad preferences |
| Начнём с создания пользовательской панели инструментов Панели инструментов Добавить пользовательскую панель инструментов. | To begin, you will need to create a user toolbar. Select Toolbars Add User Toolbar. |
| Панели | Panel |
| Атрибуты панели | The attributes of the views are |
| Панели инструментов | Container toolbars |
| Служебные панели | The Toolviews |
| Служебные панели | The Toolviews. |
| Панели инструментов | The Toolbars |
| Открывает диалог для настройки панели инструментов. Вы можете добавить или удалить кнопки с главной панели kpovmodeler . | Opens a dialog for configuring the toolbar. You can add and remove toolbuttons for kpovmodeler 's commands with this option. |
| Используя меню панели | Using the panel configuration menu |
| Проигрыватель боковой панели | sidebar mediaplayer |
| Проигрыватель боковой панели | The Sidebar Media Player |
| Проигрыватель боковой панели | Using the Sidebar Media Player |
| Настройка Панели инструментов | The Settings Menu |
| Настройка Настроить панели... | Settings Configure Toolbars... |
| Информационные панели quantaplus | quantaplus 'Informational Tabs. |
| В нижнем списке отображаются все панели данной настройки. Вы можете добавить новую панель с помощью кнопки Добавить или удалить выбранную кнопкой Удалить. | The list below the name displays all views for the selected view layout. You can add new views with the Add button and remove the selected view with the Remove button. |
| С Божьей помощью... | God willing... |
| Настройка Настроить панели инструментов | Settings Configure Toolbars |
| Что такое служебные панели | QIT Explained |
| quantaplus панели для HTML . | quantaplus ' HTML toolbars. |
| Солнечные панели производят электричество. | The solar panels generate electricity. |
| Разумеется, с помощью технологий. | But of course, with the use of technology. |
| Анализ с помощью Topsy. | Topsy analytics. |
| С помощью Никхила Дхингры | With additional input by Nikhil Dhingra |
| Спасёмся с божьей помощью! | We will survive with God's help! |
| Для встраивания панели выше или ниже существующей панели, перетащите её в верхнюю или нижнюю часть другой панели. Прямоугольником будет обозначена новая позиция. | To dock a widget above or below an existing view, drag the handle to the top or bottom of a view. A rectangle will indicate the new position. |
| Если вы хотите объединить несколько видов в один, перетащите указатель в центр другой панели. После этого вы сможете переключаться между панелями с помощью вкладки наверху. | If you want multiple views sharing the same space, drag the handle to the center of another view. You can then switch between the views by clicking the corresponding tab on top of the views. |
| Значок панели задач для DesktopNova | A Tray Icon for DesktopNova |
| Две, легкие в использовании панели. | Two powerful and easy to use OFM panels. |
| Быстрая навигация в панели адреса. | Quick Navigation in the Location Toolbar. |
| Тусклые цвета для неактивной панели. | Dim the colors of the inactive panel. |
| Значок Monajat в системной панели | Monajat in system tray icon |
| Солнечные панели проекта Sandwip , Читтагонг. | solar panel project at Sandwip, chittagong. |
| Ширина варочной панели 111 сантиметров. | This cooktop is 44 inches wide. |
| Солнечные панели ночью не работают. | Solar panels don't work at night. |
| Борьба с вредителями с помощью насекомых! | Shimon Steinberg Natural pest control ... using bugs! |
| Механизм контроля каждой панели вот тут, внизу, с микропроцессором на каждой. | The mechanism to control each petal is below there with a microprocessor on each one. |
| Вы можете прикрепить контрольные точки к сетке с помощью контекстного меню в панели проекций и контуров. Здесь же настраивается отображение сетки при переносе, масштабировании и повороте. | You can snap control points to the grid with the context menu in the wireframe views. You can configure the grid for translations, scales and rotations separately here. |
| помогают государству с помощью налогов. | And actually, private companies help governments with taxes. |
| или с помощью инновационных приложений. | Make killer apps, if you will. |
| Эдмунд ходит с помощью ходунков. | Edmund walks with the help of a walker. |
| Настройка Compiz с помощью CompizConfig | Configure Compiz with CompizConfig |
| Запуск FlightGear с помощью FGRun | Launch FlightGear via FGRun |
| Синхронизация файлов с помощью rsync | Synchronize files with rsync |
