Перевод "с последнего воскресенья" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Sunday Sundays Sunday Until Afternoon Latest Penny Breath Final Every

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я с воскресенья занят.
I have been busy since last Sunday.
Я с воскресенья занята.
I have been busy since last Sunday.
Дождь идет с воскресенья.
It has been raining since Sunday.
Я с воскресенья был занят.
I have been busy since last Sunday.
Я с воскресенья была занята.
I have been busy since last Sunday.
Дождь идет с прошлого воскресенья.
It has been raining since last Sunday.
Ненавижу воскресенья.
I hate Sundays.
Я не видел его с прошлого воскресенья.
I haven't seen him since last Sunday.
Понедельник идёт после воскресенья.
Monday comes after Sunday.
Как насчёт следующего воскресенья?
What about next Sunday?
После воскресенья наступает понедельник.
After Sunday comes Monday.
Я работаю до воскресенья.
I work until Sunday.
Но сейчас там шесть утра воскресенья, и мы не сможем с этим разобраться до нашего воскресенья и их понедельника.
But it's six in the morning on a Sunday there and we won't be able to work this out until Sunday our time, Monday their time.
Супермаркет работает ежедневно, кроме воскресенья.
The supermarket is open all days except Sunday.
Мы останемся здесь до воскресенья.
We will stay here until Sunday.
Мы остановимся здесь до воскресенья.
We will stay here until Sunday.
Меня до воскресенья не будет.
I'll be gone until Sunday.
Они возникли с полуночи воскресенья, 30 сентября, по московскому времени.
These problems arose on Sunday, September 30th, at midnight, Moscow Time.
У последнего имеются связи с Сербией.
He has clear connections to Serbia.
Он очень изменился с последнего раза.
He changed a lot since the last time.
Он очень изменился с последнего раза.
He's really changed a lot since last time.
Игра была отложена до следующего воскресенья.
The game was put off until next Sunday.
Я работаю каждый день, кроме воскресенья.
I work every day except Sunday.
Он работает каждый день, кроме воскресенья.
He works every day but Sunday.
Он работает каждый день, кроме воскресенья.
He works every day save Sundays.
Он работает каждый день, кроме воскресенья.
He works every day except Sunday.
Мы работаем каждый день, кроме воскресенья.
We work every day but Sunday.
Мы работаем каждый день, кроме воскресенья.
We work every day except Sunday.
Мы работаем все дни, кроме воскресенья.
We work every day except Sunday.
Игра была отложена до следующего воскресенья.
The game was postponed until next Sunday.
Том отложил свой отъезд до воскресенья.
Tom put off his departure till Sunday.
Том отложил свой отъезд до воскресенья.
Tom postponed his departure till Sunday.
Он работает каждый день, кроме воскресенья.
Except for Sundays, he works every day.
Том работает каждый день, кроме воскресенья.
Tom works every day except Sunday.
Надолго ты в Москве? До воскресенья .
How long will you remain in Moscow? Until Sunday.
Был вечер воскресенья, и город кишел людьми.
It was a Sunday afternoon and the town was bristling with people.
Надолго ты задержишься в Афинах? До воскресенья .
How long will you remain in Athens? Until Sunday.
) и к кровавой расправе последнего с приверженцами фарисеев.
The Maccabean (a.k.a.
Мы ходим в школу каждый день, кроме воскресенья.
We go to school every day except on Sundays.
Я бы хотел продлить моё пребывание до воскресенья.
I'd like to extend my stay through Sunday.
Мы ходим в школу каждый день, кроме воскресенья.
We go to school every day except Sunday.
Том ходит на работу каждый день, кроме воскресенья.
Tom goes to work every day but Sunday.
Я прихожу каждый день, кроме субботы и воскресенья.
I come every day except Saturday and Sunday.
До последнего вздоха.
Until the last breath.
ryguy_smith Как найти парня с последнего гомосексуального постера DASO?
ryguy_smith How does one go about finding the man posing on the recent DASO homosexual poster?