Перевод "с середины 2013 года" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я в Бостоне с 2013 года. | I've been in Boston since 2013. |
| Я знаю Тома с 2013 года. | I've known Tom since 2013. |
| Я в Австралии с 2013 года. | I've been in Australia since 2013. |
| Том и Мэри знакомы с 2013 года. | Tom and Mary have known each other since 2013. |
| Том живёт в Бостоне с 2013 года. | Tom has been living in Boston since 2013. |
| Том преподаёт французский язык с 2013 года. | Tom has been teaching French since 2013. |
| Я не видел Тома с 2013 года. | I haven't seen Tom since 2013. |
| Я живу в Австралии с 2013 года. | I've lived in Australia since 2013. |
| Световой день с середины мая до середины сентября превышает 10 часов. | From May to September the Rovinj receives more than 10 sunshine hours a day. |
| Большинство людей руководят с середины . | Most people lead from the middle. |
| Соединения с Tor из России, 2013 15 года. | Tor connections from Russia, 2013 15. |
| Том является учителем французского языка с 2013 года. | Tom has been a French teacher since 2013. |
| Том работает здесь с 20 октября 2013 года. | Tom has been working here since October 20, 2013. |
| (11 сентября 2013 года) | There is no manhood left |
| 12 июня 2013 года. | June 12, 2013. |
| 12 августа 2013 года | August 12, 2013 |
| 7 октября 2013 года. | October 7, 2013. |
| 18 сентября 2013 года | CC BY SA 3.0 |
| Министр финансов с 15 марта 2013 года по 2 декабря 2014 года. | He served as the Israeli Minister of Finance between 2013 and 2014. |
| Фактически, их новые предложения, которые ошибочно предполагают, что дефолт может наступить только после середины 2013 года, игнорируют основы экономики дефолтов по задолженности. | Yet their new proposals, which bizarrely imply that defaults can happen only after mid 2013, defy the basic economics of debt defaults. |
| С середины ноября 1535 года до середины апреля 1536 французские корабли были вморожены в лёд в устье реки Сен Шарля, под Скалой Квебека. | From mid November 1535 to mid April 1536, the French fleet lay frozen solid at the mouth of the St. Charles River, under the Rock of Quebec. |
| Основные экономические условия 2013 года | The Economic Fundamentals of 2013 |
| Весной 2013 года эксперименты продолжат. | In spring 2013, experiments will continue. |
| События 15 июня 2013 года. | Events of June 15, 2013. |
| Том умер летом 2013 года. | Tom died in the summer of 2013. |
| 20 октября 2013 года Том поженился с Мэри в Бостоне. | On October 20, 2013, Tom married Mary in Boston. |
| Соединения с Tor в мире в период с 2013 по 2015 года. | Worldwide Tor connections during 2013 2015. |
| Что ж, Конгресс и Белый дом действительно разыгрывают карту сокращения госрасходов с середины 2011 года. | Well, Congress and the White House did indeed play the austerian card from mid 2011 onward. |
| С 2005 года по 16 октября 2013 года Михаил Мень был губернатором Ивановской области. | From 2005 through October 16, 2013 Mikhail Men was governor of Ivanov region. |
| Он также начал турне 2013 Australian Tour в октябре 2013 года. | He also embarked on the 2013 Australian Tour in October 2013. |
| Северная зона Синайского полуострова, граничащая с Израилем и палестинским сектором Газа, находится под жёстким контролем египетской армии с середины 2013 года, когда было начато серьёзное наступление на вооружённые повстанческие группы в регионе. | The northern zone of the Sinai Peninsula, which abuts Israel and Palestine s Gaza strip, has been heavily controlled by the Egyptian military since mid 2013, when they began in earnest their assault on violent insurgent groups in the region. |
| Компания возобновила работу летом 2013 года. | The company resumed operations in the summer of 2013. |
| Londres 38, 11 сентября 2013 года. | Londres 38 on September 11, 2013. |
| Мария Баронова, 9 октября 2013 года. | Maria Baronova, October 9, 2013. |
| В ноябре 2013 года Кашкави заявил | In a November 2013 statement, Qashqavi said |
| Это было в сентябре 2013 года. | That was September 2013. |
| Мы поженились 20 октября 2013 года. | We got married on October 20, 2013. |
| Том умер 20 октября 2013 года. | Tom died on October 20, 2013. |
| Том умер 20 октября 2013 года. | Tom died October 20, 2013. |
| Том оставался там до 2013 года. | Tom remained there until 2013. |
| Том родился 20 октября 2013 года. | Tom was born October 20, 2013. |
| Том родился 20 октября 2013 года. | Tom was born on October 20th, 2013. |
| Том родился 20 октября 2013 года. | Tom was born on October 20, 2013. |
| Том умер в октябре 2013 года. | Tom died in October 2013. |
| Том умер в октябре 2013 года. | Tom died in October of 2013. |
