Перевод "с твоей любовью" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| С любовью, пакистанцы. | Love, Pakistanis. |
| С любовью, Мама | Loving you Mom |
| Куртка, сделанная с любовью. | A jacket designed with love. |
| С любовью не шутят. | We mustn't joke around with love. |
| Не путай желание с любовью. | Don't confuse desire with love. |
| Не путай страсть с любовью. | Don't confuse desire with love. |
| Не путай вожделение с любовью. | Don't confuse desire with love. |
| Никогда не путай жалость с любовью. | Never confuse pity with love. |
| Она с любовью ласкала своё дитя. | She caressed her baby lovingly. |
| Мы не должны шутить с любовью. | We mustn't joke around with love. |
| Что с твоей машиной? | What is the matter with your car? |
| Слезай с твоей лошади. | Get down from your horse. |
| Великодушно с твоей стороны. | That's generous of you. |
| Что с твоей гитарой? | What happened to your guitar? |
| Что с твоей собакой? | What's the matter with your dog? |
| Никогда не надо путать жалость с любовью. | Never confuse pity with love. |
| Герцог встал и с любовью поцеловал жену. | The Duke rose and kissed his wife lovingly. |
| Что стало с твоей сестрой? | What has become of your sister? |
| Что стало с твоей собакой? | What's become of your dog? |
| Как мило с твоей стороны! | How kind of you! |
| Как мило с твоей стороны! | How nice of you! |
| Что случилось с твоей собакой? | What happened to your dog? |
| Что случилось с твоей машиной? | What happened to your car? |
| Очень мило с твоей стороны. | It's very nice of you. |
| Что случилось с твоей лодыжкой? | What happened to your ankle? |
| Очень наблюдательно с твоей стороны. | That's very observant of you. |
| Я знаком с твоей мамой. | I know your mother. |
| Как глупо с твоей стороны! | How foolish of you! |
| Мы были с твоей матерью. | We were with your mother. |
| Что случилось с твоей гитарой? | What happened to your guitar? |
| Что с твоей старой машиной? | What happened to your old car? |
| Я знаком с твоей сестрой. | I know your sister. |
| Мы были с твоей мамой. | We were with your mother. |
| Давай займёмся любовью. | Let's make love! |
| Ты ослеплён любовью. | You are blinded by love. |
| Ты ослеплена любовью. | You are blinded by love. |
| Вы ослеплены любовью. | You are blinded by love. |
| Он ослеплён любовью. | He is blinded by love. |
| Она ослеплена любовью. | She is blinded by love. |
| Давай займёмся любовью. | Let's make love. |
| Con mucho cariño, G.E. С большой любовью, Г. | Con mucho cariño, G.E. With lots of love, G.E. |
| Том пялился на Мэри с любовью в глазах. | Tom gazed at Mary with love in his eyes. |
| ЭА Среди вознаграждающих сторон обмен твоей работой с другими в твоей общине. | EA Challenges include being technically sound and putting idea into filming technique. |
| Глагол, который лично у меня ассоциируется с любовью иметь . | So if there is a verb, for me, that comes with love, it's to have. |
| Как это грубо с твоей стороны! | How rude of you! |
