Перевод "тайфуны" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Осенью там нередки тайфуны. | Typhoons are frequent there in fall. |
| В этом районе нередки тайфуны. | Typhoons are frequent in this region. |
| Летом и осенью частые тайфуны. | Ed. in chief C.J.Cleveland. |
| НЬЮ ЙОРК Настроения и мода часто накрывают Японию как цунами, тайфуны или оползни. | NEW YORK Moods and fashions in Japan often arrive like tsunamis, typhoons, or landslides. |
| В конце лета и начале осени, с августа по сентябрь, как правило, стоит жаркая, душная погода, в это время на город могут обрушиться тайфуны. | Late Summer and early Autumn, August and September, are generally hot and humid and the city may experience typhoons at that time and be generally rainy. |
| С ростом народонаселения, экономическим развитием и изменением климата нас ожидают все более сильные засухи, ураганы и тайфуны, мощные Эль Ниньо, нехватка воды, жара, исчезновение видов и другие бедствия. | With rising populations, economic growth, and climate change, we will face intensifying droughts, hurricanes and typhoons, powerful El Niño s, water stress, heat waves, species extinctions, and more. |