Перевод "такого" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Deal Such Happen Seen

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Такого же размера.
The same size.
Он выше такого.
He is above doing such a thing.
А что такого?
What's wrong with that?
Что такого смешного?
What's so funny?
Что такого смешного?
What is so funny?
Такого человека нет.
No such person exists.
Такого не бывает.
This never happens.
Что такого смешного?
What's so amusing?
Все такого хотят.
Everybody wants one.
Такого не будет.
That kind of thing won't happen.
Но такого не происходит.
But this has not been the case.
Не будет такого никогда.
This will never happen.
Нет, а что такого?
What s the issue here?
Никогда такого не видел.
Never have I seen such a thing.
Такого не может быть.
That can't be true.
Я такого не говорил.
I have said no such thing.
Том такого не говорил.
Tom didn't say that.
Такого быть не должно.
It shouldn't be like that.
Том прётся от такого.
Tom gets off on that kind of thing.
Что тут такого важного?
What's so important?
Я такого не ем.
I'm not eating this.
Такого я не ожидал.
I wasn't expecting that.
Такого никто не заслуживает.
Nobody deserves that.
Что тут такого трудного?
What's so hard?
Такого никогда не происходило.
That never happened.
Такого никогда не случалось.
That never happened.
Я такого не ожидал.
I didn't expect that.
Я такого не писал.
I didn't write that.
Я такого не потерплю.
I won't tolerate that.
Они такого не говорили.
They didn't say that.
Том такого не ожидал.
Tom didn't expect that.
Мы такого не сделаем.
We won't do that.
У нас такого нет.
We don't have that.
Такого у нас нет.
We don't have that.
Я такого не делал.
I did no such thing.
Я такого не обещал.
I made no such promise.
Такого никогда не было.
It was never like that.
Я такого не говорил.
I wasn't saying that.
Такого больше не повторится.
This won't happen again.
Том такого не говорил.
Tom said no such thing.
Я такого не говорил.
I said no such thing.
Такого никогда не будет.
That's never going to happen.
Такого обычно не бывает.
Things like this don't usually happen.
Никогда такого не слышал.
I've never heard such a thing.
Что такого в Томе?
What's the big deal with Tom?