Перевод "таксист" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том таксист. | Tom is a taxi driver. |
| Он таксист. | He is a taxi driver. |
| Я таксист. | I'm a taxi driver. |
| Их отец таксист. | Their father is a taxi driver. |
| Я хороший таксист. | I'm a good taxi driver. |
| Таксист взял двух пассажиров. | The taxi picked up two passengers. |
| Он хотел, чтобы таксист повернул налево. | He wanted the cab driver to turn left. |
| Таксист хотел ободрать меня как липку. | The taxi guy wanted to rip me off. |
| Таксист отказался везти нас в эту часть города. | The taxi driver refused to take us to that part of town. |
| Так мне сказал об этом таксист Знаешь, я дышу свободно. | Actually, I had this taxi driver telling me, Listen, I am breathing freedom. |
| Ну, я бы сказал, что если он ведет такси, то он таксист , ответил нобелевский лауреат 1995 года. | Well, I d say that if he is driving a taxi, he s a taxi driver, replied the 1995 Nobel Laureate. |
| У нас не такая короткая память , сказал мне таксист, когда я спросил, будет ли он голосовать за Шафика. | We don t have that short a memory, a taxi driver told me when I asked whether he would vote for Shafiq. |
| Я ему говорю Ты же таксист, ты должен знать . А он мне Так я только что приехал, сэр . | I go, You're the driver, you should know. He goes, No, I just arrived, sir. |
| Таксист сказал мне, что его беспокоит появление общественного транспорта, так как для него его работа единственный источник дохода. | The motor taxi driver told me that he s worried about this this public transportation as he s got only one source of income. |
| В пятницу вечером все СМИ, каждый таксист, каждая семья обсуждала сериал Фауда , Фауда , Фауда , рассказывает Иссачарофф, выглядя ошеломленным. | Every media outlet, every taxi driver, every family on Friday nights was sitting and discussing Fauda, Fauda, Fauda, Issacharoff says, looking bewildered. |
| Gemyhood таксист был так доволен арестом шпиона, и стал мне рассказывать смотри, все эти демонстрации и революция дело рук Израиля. | Gemyhood A taxi driver was so pleased with the arrest of the spy, and was telling me see, those demonstrations and the whole revolution is an Israeli thing. |
| Мой индиец таксист приехал за мной в отель W, и я попросил его отвезти меня в Шератон. Он ответил Без проблем, сэр . | My Indian cab driver showed up at the W, and I asked him to take me to the Sheraton, and he said, No problem, sir. |
