Перевод "таксистом" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том стал таксистом. | Tom became a taxi driver. |
| Я хочу быть таксистом. | I want to be a taxi driver. |
| Том раньше был таксистом. | Tom used to be a taxi driver. |
| Ты работал таксистом в Германии? | Did you work as a cab driver in Germany? |
| Вы работали таксистом в Германии? | Did you work as a cab driver in Germany? |
| Перед этим я работал таксистом. | Before this, I worked as a cab driver. |
| Том работает в Бостоне таксистом. | Tom is working as a taxi driver in Boston. |
| Том три года был таксистом. | Tom was a taxi driver for three years. |
| Том три года проработал таксистом. | Tom was a taxi driver for three years. |
| Никогда не думал, что буду таксистом. | I never thought I'd be a taxi driver. |
| Том около трёх лет был таксистом. | Tom was a taxi driver for about three years. |
| Том был таксистом, когда жил в Бостоне. | Tom was a taxi driver when he lived in Boston. |
| Ты не знал, что я раньше был таксистом? | Didn't you know that I used to be a taxi driver? |
| Вы не знали, что я раньше был таксистом? | Didn't you know that I used to be a taxi driver? |
| Ты не знал, что я раньше был таксистом? | Didn't you know I used to be a taxi driver? |
| Вы не знали, что я раньше был таксистом? | Didn't you know I used to be a taxi driver? |
| Из разговора с таксистом я понял, что в городе неспокойно. | From talking with the driver, I understood it's not easy in the city. |
| Он прожил четыре года в Люксембурге, изучая французский и работая таксистом. | He has lived for five years in Luxembourg, taking French classes regularly and driving a taxi for a living. |
| Как сказал мне 57 летний иранец, представитель свободной профессии, ныне подрабатывающий на пенсии таксистом Когда у вас в желудке пусто, вы требуете не демократии, вы требуете хлеба! | As a 57 year old retired Iranian professional moonlighting as a taxi driver told me, When your stomach is empty you don't cry for democracy, you cry for bread! |
| Я уже год работаю таксистом, и если честно, я не знаю, как долго я еще им проработаю, также как я не знаю, чем я буду заниматься дальше. | I've been a taxi rider for a year but honestly I don't know how long I could continue with this job, or either know what I want to do next with my life. |
