Перевод "тандемный повтор" на английский язык:

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

иногда повторно, снова и снова. Тот же повтор.	Sometimes repeatedly again, again, again, the same repetition.
Начиная с 18 сентября 1990 года в США транслировался повтор шоу.	On September 18, 1989, the series entered national syndication.
Была надежда, что повтор измененных комментариев должен был повернуть общественное мнение в сторону войны.	By repeating the altered comments, it was hoped, mass opinion would shift in favor of the war.
Повтор первых серий дважды шёл на радио только в 1978 году, а затем ещё много раз в последующие годы.	The first series was repeated twice in 1978 alone and many more times in the next few years.
Ладно, я знаю, что вы любите плохие новости о климате я шучу но это повтор, а потом я покажу вам новое, что вы можете сделать.	Now, I know that you wanted some more bad news about the environment I'm kidding but these are the recapitulation slides, and then I'm going to go into new material about what you can do.