Перевод "танцоры" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Dancers Ballet Dancers Dancer Performers

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы талантливые танцоры.
We're able dancers.
Танцоры Антандроу, южный Мадагаскар
Antandroy dancers, southern Madagascar
Танцоры Антандроу в южном Мадагаскаре
Antandroy dancers in southern Madagascar
длинные шаги многие милонгеро, танцоры танго, используют очень короткие шаги,
Long steps. So a lot of milongueros the tango dancers will use very short steps.
Танцоры были одеты в костюмы солдатов, а в руках у них были щиты и мечи.
The dancers featured uniformed soldiers carrying a large shield and sword.
Танцоры в видеоролике студии Camerino Company не единственные, кого покорили барабаны и танцы побережья Венесуэлы.
The dancers featured in Camerino Company's video are surely not alone in their admiration for the drums and dances of Venezuela's coast.
Затем танцоры исполнили танец мaнгару особый вид танца, который изначально был придуман в честь старейшины общины.
Next, dancers performed a Mangaru' dance a dance that was originally composed to honor the community's leader.
Сообщества, в основном, являются самоподдерживающимся, хотя многие их члены работают как профессиональные танцоры или секс работники.
The community is generally self sustaining, though many members work as professional dancers or sex workers.
Со слов руководительницы танцевальной студии, все малолетние танцоры должны были получить согласие родителей на участие в студии.
According to the woman who runs the dance school, all the underage dancers needed to get the approval of their parents in order to participate.
Танцоры имели при себе оружие, сделанное из бамбука, а чтобы изгнать дьявола, они кричали во время исполнения обряда.
Dancers used weapons made from bamboo while screaming continually to drive away evil.
В первые годы ХХ века танцоры и оркестры из Буэнос Айреса и Монтевидео отправились в Европу, и первый европейский показ танго состоялся в Париже, а вскоре после этого в Лондоне, Берлине и других столицах.
In the early years of the 20th century, dancers and orchestras from Buenos Aires travelled to Europe, and the first European tango craze took place in Paris, soon followed by London, Berlin, and other capitals.
Даша продолжает, говоря, что танцоры должны держаться подальше от политики, особенно от политики русской православной церкви , и шутит, что русские фанаты тверкинга должны бежать из страны, пока всех не объявили американскими шпионами и не запретили хип хоп .
Murzaliyeva goes on to say that dancers should steer clear of politics, especially the politics of the Russian Orthodox Church, and jokes that Russian fans of twerking should flee the country before you re all declared American spies and hip hop is banned.
Я собираюсь минуты на полторы или около взять эту идею, и буду что то делать. Танцоры позади меня будут интерпретировать её, они будут копировать это, будут перенимать эту тактику. Как будто я разгружаю память, а они загружают память? Так?
So what I'm going to do just for one and a half minutes or so is I'm going to take that concept, I'm going to make something, and the dancers behind me are going to interpret it, they're going to snapshot it, they're going to take aspects of it, and it's almost like I'm offloading memory and they're holding onto memory? Yeah?