Перевод "твое" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : None Yours Business Message Your

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мальчик твое, твое, твое имя.
Boy Yours, yours, yours.
Твое?
Yours?
Твое? !
I spent my last penny on it.
Серебро твое стало изгарью, вино твое испорчено водою
Your silver has become dross, your wine mixed with water.
Серебро твое стало изгарью, вино твое испорчено водою
Thy silver is become dross, thy wine mixed with water
Твое тело, твое настоящее тело, лежит на кровати.
Your actual body is lying on a bed.
Да святится имя Твое, Да приидет Царствие Твое
Hallowed be Thy Name, Thy Kingdom come
Да святится имя Твое, да приидет Царствие Твое,
Hallowed be thy name, thy will be done.
Это твое?
Is this yours?
Твое здоровье!
Cheers!
Твое здоровье.
Cheers.
Твое вдохновение.
Your inspiration.
Твое место?
Your job?
Это твое.
That's yours.
Твое право.
It is your privilege.
Твое лекарство.
Here's your medicine. It's the same prescription.
Оно твое.
Step up, boys
Твое предложение.
You're suggesting that we go abroad.
Не твое.
NOT YOURS.
Все твое
It's all yours.
Твое здоровье.
Your health, Victor.
Всё... твое!
Yours....and mine
Твое письмо.
Here's your letter.
Твое имя.
Your name?
Это твое!
Your own what?
Твое произведение.
Look at what you've wrought.
Твое дело.
That's your business.
Я пилю твое дерево, потому что твое время истекло.
I'm sawing down your tree as your time is up.
Твое собственный воображаемый образ боится, но не твое чистое сознание.
Your self image is afraid, not your pure consciousness.
Твое время вышло .
It was so pure, so clean.
Как твое имя?
What is your name?
Твое место здесь.
Your seat's there.
Это твое оправдание?
Is that your excuse?
Я твое прошлое.
I am your past.
Как твое горло?
Is your throat okay?
Как твое имя?
What's your name?
Не твое дело.
None of your business.
Вот твое тело
This is your body
Дедушка, твое лекарство!
Grandpa, your medicine!
Ну, твое здоровье.
Well, cheers
Не твое дело
It's none of your business
И твое здоровье...
And your health...
Я твое благословение.
I'm your blessing.
Твое тело безупречно.
The dead don't feel pain.
Думаю, это твое.
Думаю, это твое.