Перевод "твоих" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сколько на твоих? | What time is it by your clock? |
| Сколько здесь твоих? | How many of these are yours? |
| Смотря глазами оптимиста, твоих слов самих больше, чем твоих ошибок. | On the bright side, your words themselves are more numerous than your errors. |
| Мои часы дешевле твоих. | My watch is less expensive than yours. |
| Мои часы точнее твоих. | My watch is more accurate than yours. |
| Мои ботинки больше твоих. | My shoes are bigger than yours. |
| Сколько сейчас на твоих? | What time is it now by your watch? |
| Я в твоих руках. | I'm in your hands. |
| Я в твоих руках. | I am in your hands. |
| Мои чернила лучше твоих. | My ink is better than yours. |
| Он в твоих руках. | It's in your hands. |
| Она в твоих руках. | It's in your hands. |
| Оно в твоих руках. | It's in your hands. |
| Это в твоих руках. | It's in your hands. |
| Это в твоих интересах. | It's to your advantage. |
| На твоих руках кровь. | You have blood on your hands. |
| Мне жаль твоих детей. | I feel sorry for your kids. |
| Мне жалко твоих детей. | I feel sorry for your kids. |
| Увидимся в твоих снах. | See you in your dreams. |
| Будущее в твоих руках. | The future is in your hands. |
| Я устал от твоих жалоб. | I'm tired of your complaints. |
| Я устала от твоих жалоб. | I'm tired of your complaints. |
| В твоих словах много правды. | There is much truth in what you say. |
| Успех это результат твоих усилий. | The success resulted from your efforts. |
| Одна из твоих пуговиц оторвалась. | One of your buttons has come off. |
| Вчера я встретил твоих родителей. | I met your parents yesterday. |
| С нас хватит твоих жалоб. | We're fed up with your complaining. |
| Мои часы отличаются от твоих. | My watch is different from yours. |
| Удачи тебе на твоих соревнованиях. | Best of luck in your tournament. |
| Успех зависит от твоих усилий. | Success is dependent on your effort. |
| Успех зависит от твоих усилий. | Success depends on your efforts. |
| Вижу слёзы в твоих глазах. | I see tears in your eyes. |
| Сколько сейчас на твоих часах? | What time is it now by your watch? |
| Кто заботится о твоих собаках? | Who's looking after your dogs? |
| Как дела у твоих родителей? | How are your parents? |
| Как дела у твоих родителей? | How are your parents doing? |
| Наша судьба в твоих руках. | Our fate is in your hands. |
| Наши жизни в твоих руках. | Our lives are in your hands. |
| Наша жизнь в твоих руках. | Our lives are in your hands. |
| Моя жизнь в твоих руках. | My life is in your hands. |
| Я слышал о твоих проблемах. | I heard about your problems. |
| Я не хочу твоих денег. | I don't want your money. |
| Не хочу я твоих денег. | I don't want your money. |
| Я не бью твоих животных. | I'm not hurting your animals. |
| Я не истребляю твоих крыс. | I'm not exterminating your rats. |
