Перевод "тебе понравилось" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Тебе понравилось? | Did you like that? |
| Тебе понравилось? | Did you like it? |
| Тебе это понравилось? | Did you like that? |
| Тебе бы понравилось. | You'd like it. |
| Тебе здесь понравилось? | Did you like it here? |
| Тебе это понравилось, да? | You like it, huh? |
| Почему тебе это понравилось? | Why did you like it? |
| Почему оно тебе понравилось? | Why did you like it? |
| Чем оно тебе понравилось? | Why did you like it? |
| Чем это тебе понравилось? | Why did you like it? |
| Тебе бы понравилось это? | Would you like that? |
| Тебе бы это понравилось? | Would you like that? |
| Надеюсь, тебе понравилось путешествие. | I hope you enjoyed your trip. |
| Тебе бы это понравилось. | You'd like it. |
| Тебе бы это понравилось. | You'd love it. |
| Тебе бы это понравилось. | You would've liked it. |
| Тебе понравилось это видео? | Did you like this video? |
| Тебе бы это понравилось? | Would you like this? |
| Надеюсь, тебе понравилось путешествие. | I hope you enjoyed the trip. |
| Тебе бы это понравилось. | You would like it. |
| Тебе понравилось или нет? | Did you like that or not? |
| Я рад, что тебе понравилось. | I'm glad you liked it. |
| Я рад, что тебе понравилось. | I'm glad you enjoyed it. |
| Думаю, тебе бы это понравилось. | I think you'd like that. |
| Тебе бы это не понравилось. | You wouldn't enjoy it. |
| Тебе понравилось работать в Бостоне? | Did you like working in Boston? |
| Что тебе в ней понравилось? | What is it that you liked about her? |
| Что тебе в нём понравилось? | What is it that you liked about him? |
| Тебе бы это не понравилось. | You wouldn't like it. |
| Думаю, тебе бы здесь понравилось. | I think you would like it here. |
| Мы думали, тебе не понравилось. | We thought you didn't like it. |
| Думаю, тебе бы это не понравилось. | I don't think you'd like that. |
| Что тебе не понравилось в Томе? | What didn't you like about Tom? |
| Надеюсь, тебе понравилось быть с нами. | I hope you enjoyed your stay with us. |
| Что тебе в нас не понравилось? | What didn't you like about us? |
| Что тебе в них не понравилось? | What didn't you like about them? |
| Что тебе во мне не понравилось? | What didn't you like about me? |
| Что тебе в нём не понравилось? | What didn't you like about him? |
| Что тебе в ней не понравилось? | What didn't you like about her? |
| Тебе понравилось смотреть ночную игру этой ночью? | Did you enjoy watching the night game last night? |
| Я знал, что тебе бы это понравилось. | I knew you'd like that. |
| Я знала, что тебе бы это понравилось. | I knew you'd like that. |
| Я думаю, тебе бы понравилось в Бостоне. | I think you'd like it in Boston. |
| Что тебе больше всего понравилось в твоей поездке? | What part of your trip did you like best? |
| Тебе бы ведь не понравилось, если бы тебя назвали тупым? | You wouldn't like to be called stupid, would you? |
