Перевод "текстильное полотно" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

текстильное полотно - перевод :

ключевые слова : Canvas Sheet Tapestry Woven Cloth

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это текстильное предприятие, где шьют рубашки	This is a textile where they're doing shirts
Полотно 2 , Полотно 3 .	Fabric 2 , Fabric 3 .
Полотно	Fabric
Полотно Рембрандта	A picture by Rembrandt
Полотно 9 флаги4	Fabric 9 flags 4
Это полотно восхитительно.	This is the most glorious painting.
Ты бледный как полотно.	You are as white as a sheet.
Вы бледный как полотно.	You are as white as a sheet.
Вы бледная как полотно.	You are as white as a sheet.
Ты бледная как полотно.	You are as white as a sheet.
Ты бледный как полотно.	You're white as a sheet.
Вы бледный как полотно.	You're white as a sheet.
Вы бледная как полотно.	You're white as a sheet.
Ты бледная как полотно.	You're white as a sheet.
Том белый как полотно.	Tom is white as a sheet.
Простейшим является однотоное полотно.	The simplest is to use one color balloons.
Это полотно работа датского художника.	The painting is the work of a Dutch master.
Полотно 8 Доска для серфинга .	Fabric 8 Surfboard .
(М) Это очень амбициозное полотно.	Dr. Zucker It is an incredibly ambitious painting.
(М) Это большое, сдержанное полотно.	It's a big, austere canvas.
Потом она побелел, как полотно.	Then she turned as white as a sheet.
Также, это полотно очень гибкое.	Also, the fabric is very flexible.
Полотно само вам всё объяснит.	The sheet kind of gives it away.
Теперь изобретено полотно, которое не воспламеняется.	A linen has now been invented that is incombustible.
Лицо Тома было бледным как полотно.	Tom's face was as white as a sheet.
Наоборот, (Ж) полотно очень спокойное, созерцательное.	In fact, it feels very contemplative, and quiet, actually.
Первое полотно не нуждается в представлении.	The first one needs little introduction
(М) Это большое, почти квадратное полотно.	It's a large, almost perfectly square canvas.
Полотно 2, Торт 2, Корона 2	Fabric 2, Cake 2, Crown 2
Полотно 2, Торт 2, Карона 2 .	Fabric 2, Cake 2, Crown 2 .
И самое ценное полотно в Лувре.	IT IS THE MOST VALUABLE PAINTING IN THE LOUVRE.
Уроженка Кингстона Кумбс, 31 год, изучала текстильное и волоконное искусство и кураторское дело в EMCVPA.	Kingston born Coombs, 31, was educated in Textile and Fiber Art and Curatorial Studies at the EMCVPA.
GV Как вам кажется, получило ли текстильное волоконное искусство на Ямайке то признание, которого заслуживает?	GV Do you feel that textile fiber art gets the recognition it deserves in Jamaica? MS Skills in traditional textile techniques like embroidery are still appreciated by the older generation.
Мы были здесь, а вот все полотно.	Here is where we were, and this is the painting.
Вот еще мое любимое полотно Звездная Ночь.	So another one of my favorites, The Starry Night.
Как вы видите это полотно вполне гибкое.	As you can see, the fabric is quite flexible.
Это огромное полотно перевернуло все правила классицизма.	Man It's a huge canvas and it turns every classical rule on its head.
Могу поспорить, я был белый как полотно.	I bet I was white as a sheet.
Дождалась ветра и поднесла полотно. И получилось искусство.	I waited for the wind to come up and held up a canvas, and that produced art.
Это полотно можно использовать для изготовления разнообразных скульптур.	The fabric can be used to make different sculptures.
Впервые полотно попало на выставку в 1937 году.	We must look for the Spanish influence in Cézanne.
(Ж1) Полотно огромное, оно наверняка создавало эффект погружения.	Female voiceover It's large, so it would have been really immersive.
Сегодня мы используем полотно чтоб сделать подъёмный кран.	Today we are going to use fabric to make a crane.
Такое полотно исключительно хорошо подходит для изготовления флага.	It makes it perfect to use as a flag.
(Ж) И все же это полотно нелегко прочитать.	Beth And yet, it is a difficult painting to read.

Display this page in English