Перевод "текстовый" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Текстовый документ | Text Document |
| Текстовый редактор | Text editor |
| Простой текстовый редактор | Simple text editor |
| Текстовый редактор JuffEd | JuffEd text editor |
| Расширенный текстовый редактор | Advanced text editor |
| Продвинутый текстовый редактор | Advanced Text Editor |
| Простой текстовый редактор | Simple Text Editor |
| Текстовый редактор PyRoom | PyRoom |
| Текстовый редактор SciTE | SciTE Text Editor |
| Текстовый редактор Scribes | Scribes Text Editor |
| Текстовый редактор для OpenStep | an OpenStep text editor |
| TEA Text Editor текстовый редактор | TEA Text Editor |
| Текстовый редактор с сотнями функций | Text editor with hundreds of functions |
| Структурированный wysiwyg научный текстовый редактор | A structured wysiwyg scientific text editor |
| Текстовый процессор веб сервиса Zoho | Zoho Webservice Word Processor |
| Текстовый редактор, упрощающий набор текста | A word processor to make typing easier |
| Я завёл новый текстовый редактор. | I've got a new word processor. |
| Файл TXT это текстовый файл. | A TXT file is a text file. |
| Многоязычный текстовый редактор с поддержкой юникода | Multilingual Unicode Text Editor |
| Быстрый и расширяемый текстовый редактор для программистов | Fast, extendable programmers' text editor |
| Загружает текстовый файл в журнал произнесённых фраз. | Opens a text file into as history of spoken sentences. |
| Сохраняет журнал произнесённых фраз в текстовый файл. | Saves the history into a text file. |
| Текстовый редактор, ориентированный на разработку программ на python | A python text editor. |
| Свободный полноэкранный текстовый редактор с минимумом элементов управления | Distraction free full screen text editor |
| Простой текстовый редактор для разметок Markdown и reStructuredText | Simple text editor for Markdown and reStructuredText |
| ed первый стандартный текстовый редактор операционной системы UNIX. | ed is a line editor for the Unix operating system. |
| не имел графического интерфейса, но использовал текстовый режим. | We just knew they were never going to accomplish anything. |
| Модуль для текстового редактора Kate, который позволяет произносить текстовый файл, частично или полностью. | A plugin for the kate text editor that permits you to speak all or a portion of a text file. |
| Я не могу разобраться, как экспортировать мои e mail адреса в текстовый файл. | I can't figure out how to export my email addresses to a text file. |
| PSPad бесплатный текстовый редактор и редактор исходных текстов программ для операционной системы Windows. | PSPad editor is a freeware text editor and source editor intended for use by programmers. |
| Если вы используете текстовый процессор для создания скриптов на PHP, вы должны быть уверены, что сохраняете файл, как ЧИСТО ТЕКСТОВЫЙ. В противном случае PHP не сможет обработать и выполнить вашу программу. | If you wish to use one for this test script, you must ensure that you save the file as PLAIN TEXT or PHP will not be able to read and execute the script. |
| Kate (KDE Advanced Text Editor) текстовый редактор, входящий в состав среды рабочего стола KDE. | Kate (short for KDE Advanced Text Editor) is a text editor developed by KDE. |
| Ориентация на текстовый восьмибитный байт сделала UNIX более масштабируемой и переносимой, чем другие операционные системы. | The focus on text and bytes made the system far more scalable and portable than other systems. |
| Таблица событий midi это текстовый файл, содержащий все необходимые переводы, которые будут сделаны во время воспроизведения музыки. | A Midi map is a text file that keeps all the needed translations there will be made when playing music. |
| GEOS имеет сходство с ранними версиями Mac OS, в поставке идёт текстовый процессор (geoWrite) и графический редактор (geoPaint). | GEOS closely resembled early versions of Mac OS and included a graphical word processor (geoWrite) and paint program (geoPaint). |
| Иногда такую запись называют вапуро ромадзи, так как именно в таком виде японский текст вводится в текстовый процессор при использовании латинской раскладки клавиатуры. | This is sometimes called wāpuro style, as this is how text is entered into a Japanese word processor using a keyboard with Roman characters. |
| Вы можете перетащить объекты из дерева объектов в текстовый редактор для экспорта кода Povray . Код объекта появится в редакторе. Для импорта объекта в модель, просто выберите код в редакторе и вставьте в дерево объектов. | You can drag objects from the object tree to an editor to export Povray code. This will insert the objects code into the current text file in the editor. To import objects into the scene, simply select the code in your editor and drag it on to the object tree. |
