Перевод "текущий портфель заказов" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

портфель - перевод : портфель - перевод : текущий - перевод : текущий - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Портфель заказов авиакосмического отдела составил 32,9 млрд на 30 сентября, не изменившись с 31 декабря.
The backlog in the aerospace division was 32.9 billion as of September 30, unchanged from December 31.
Портфель заказов в транспортном подразделении составил 32,6 млрд на 30 сентября, что немного выше показателя от 31 декабря.
The order backlog in the transportation unit was 32.6 billion as of September 30, up marginally from December 31.
В настоящее время предприятия юга области, которые специализируются на оборудовании для нефтегазового сектора, не могут сформировать портфель заказов на будущий год.
At present, plants in the south of the region that specialize in equipment for the oil and gas sector cannot form a portfolio of orders for next year.
Это ваш портфель?
Is that your briefcase?
Где мой портфель?
Where's my briefcase?
Подай мне портфель.
Hand me the briefcase.
Не трогай мой портфель.
Don't touch my bag.
Мне нужен кожаный портфель.
I need a leather briefcase.
Я забыл свой портфель.
I forgot my briefcase.
Том открыл свой портфель.
Tom opened his briefcase.
Том подал портфель Мэри.
Tom handed Mary the briefcase.
Том несёт чёрный портфель.
Tom is carrying a black briefcase.
правительственных заказов у нас пока нет.
We've not had any government orders so far.
Я оставил портфель в автобусе.
I left my briefcase in the bus.
Меня заставили открыть мой портфель.
I was made to open my briefcase.
Где ты купил свой портфель?
Where did you buy your book bag?
Том заглянул в свой портфель.
Tom looked in his briefcase.
Текущий файл
Current File
Но рассылка заказов отнюдь не простая задача.
But sending out the orders is not an easy task.
Мой портфель было нигде не найти.
My briefcase was nowhere to be found.
Том оставил свой портфель в метро.
Tom left his briefcase on the subway.
Том закрыл свой портфель и ушел.
Tom closed his briefcase and left.
Том положил свои вещи в портфель.
Tom put his things in his briefcase.
Том положил вещи в свой портфель.
Tom put his things in his briefcase.
Том схватил свой портфель и ушёл.
Tom grabbed his briefcase and left.
Он сохранил портфель до падения Империи.
In this he was unsuccessful.
Текущий рабочий каталог
Current Working Folder
Заменить текущий документ.
Replace current document the entire document will be replaced with the output.
Текущий пароль eosdigital .
The present password is eosdigital .
Это текущий план.
That's the current plan.
На 450 рекламируемых единиц товара пришло 600 заказов!
The 450 advertised seckilling items received 600 orders!
Портфель дошкольника в Wari весит 4,5 кг.
A student at a kindergarten school in Wari carried a schoolbag of 4.5kg.
Я сложил газету и убрал в портфель.
I folded the newspaper and put it into my briefcase.
Я сложил газету и спрятал в портфель.
I folded the newspaper and put it into my briefcase.
Текущий сценарий будет потерян.
The current script will be lost.
Текущий документ весь документ.
Current document the whole document is sent to the script.
Сделать текущий профиль основным.
Allows you to mark the profile currently being viewed as the default.
Общее число заказов упало с 83 до 26 самолетов.
Net orders fell to 26 aircraft, from 83.
Coffee имеет очень много заказов в сфере кофейного кейтеринга.
Coffee stays busy with its coffee catering services.
Она хотела вырвать портфель, но он оттолкнул ее.
She wished to snatch away the letter case, but he thrust her aside.
Том открыл свой портфель и вынул пару документов.
Tom opened his briefcase and pulled out a couple of documents.
Том схватил свой портфель и направился к двери.
Tom grabbed his briefcase and headed for the door.
Удалить текущий файл без подтверждения.
Deletes the current file without asking for confirmation.
На текущий день Deaf Can!
At present, Deaf Can!
Последнее модное словечко мира глобализации аутсорсинг (размещение заказов за рубежом).
The latest buzzword in the globalization debate is outsourcing.

 

Похожие Запросы : портфель заказов - портфель заказов - портфель заказов - портфель заказов - портфель заказов - текущий портфель - портфель заказов здоровым - общий портфель заказов - высокий портфель заказов - запись портфель заказов - сильный портфель заказов - портфель заказов открыт