Перевод "текущий фокус" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

текущий - перевод : текущий - перевод : фокус - перевод :
ключевые слова : Current Budget Checking Crisis Account Trick Focus Magic Stunt Tricks

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Фокус показать?
Want to see a magic trick?
Хочешь, фокус покажу?
Want to see a magic trick?
Хотите, фокус покажу?
Want to see a magic trick?
Текущий файл
Current File
Фокус других на энергетическую инфраструктуру.
The focus of another should be energy infrastructure.
И вот в чем фокус
Now here is the catch.
более одного виджета имеют фокус
more than one focused widget
Текущий рабочий каталог
Current Working Folder
Заменить текущий документ.
Replace current document the entire document will be replaced with the output.
Текущий пароль eosdigital .
The present password is eosdigital .
Это текущий план.
That's the current plan.
Текущий сценарий будет потерян.
The current script will be lost.
Текущий документ весь документ.
Current document the whole document is sent to the script.
Сделать текущий профиль основным.
Allows you to mark the profile currently being viewed as the default.
К сожалению, администрация Буша потеряла свой фокус .
Unfortunately, the Bush Administration lost its focus.
Нет, это не Кейт Бэрри, исполняющий фокус.
This is not Keith Barry doing a magic trick.
Главная страница журнала Фокус с Сашо Миялковым.
Fokus magazine's front page featuring Sasho Mijalkov Photo Fokus.mk
Удалить текущий файл без подтверждения.
Deletes the current file without asking for confirmation.
На текущий день Deaf Can!
At present, Deaf Can!
Хорошей новостью является то, что этот фокус смещается.
The good news is that this focus is shifting.
Марко Темпест Кибермагический карточный фокус, которому нет равных
Marco Tempest A cyber magic card trick like no other
Я хочу показать фокус всего с четырьмя картами.
I'm going to do a trick with only four cards.
Текущий кризис похоронил этот оптимистичный сценарий.
The current crisis killed off this optimistic scenario.
Текущий год играет принципиально важное значение.
This year is crucially important.
Удалить текущий файл. Программа запросит подтверждение.
Deletes the current file. You will be asked to confirm the action.
И год текущий не стал исключением.
This year was no exception.
То есть Интернет для них это как глобальная фокус группа.
Actually, Internet for the government is some kind of a focus group.
Текущий курс Равновесный курс по расчетам МВФ
Actual IMF Equilibrium Rate
Экономическая слабость Греции увеличивает текущий уровень дефицита.
Greece s economic weakness increases the current level of the deficit.
Даже текущий счет показал дефицит в январе.
Even the current account showed a deficit in January.
Текущий масштаб отключения интернета в Эфиопии беспрецедентен.
The current scale of Internet blackout in Ethiopia is unprecedented.
Смех Апплодисменты Один из методов, который я использую, это медитация, фокус.
And one of these principles is focus.
Один из сюрпризов нынешней избирательной кампании её фокус на внутренних проблемах.
One surprise is the election campaign s insularity.
Эта статья является частью нашей специальной рубрики Фокус на лесах Амазонки .
This post is part of our special coverage Forest Focus Amazon and Global Development 2011.
Однако четыре дня спустя, когда газета раскрыла свой источник, фокус сместился.
However, the topic of interest quickly changed when the newspaper revealed its source on four days later.
Обложка журнала Фокус после первоначального решения о штрафе в 2014 году.
Fokus magazine's front page after the initial fine for the journalists in 2014
Текущий кризис, очевидно, значительно усложнил работу центральных банков.
The current crisis has clearly made central bankers jobs far more complicated.
Исполняемые файлы драйвера NVidia для X.Org ( текущий драйвер)
NVidia binary X.Org driver ('current' driver)
Это старый фокус бросьте побольше грязи, и хотя бы часть ее прилипнет.
It is an old trick throw enough mud and some of it will stick.
И этим утром я подумал Ну, тогда я просто покажу карточный фокус .
And so this morning I thought, Oh well, I'll just do a card trick.
Текущий финансовый кризис вряд ли изменит эту историю успеха.
The current financial crisis is unlikely to change the basic success story.
Текущий кризис вызвал повсеместное и неудивительное негодование против банкиров.
In the current crisis, popular anger is no surprise directed against bankers.
Текущий стратегический обзор МВФ основан не на пустом месте.
The IMF s current strategic review does not start from scratch.
Тем не менее текущий экономический кризис стал переломным моментом.
However, the current economic crisis has proved a watershed.
Итак, если миссия примирения ещё имеет какой то смысл, то её фокус сместился.
So, if the mission of reconciliation has any life left, its focus has shifted.

 

Похожие Запросы : фокус - текущий контроль - текущий диск - текущий оператор - текущий дизайн - текущий заработок - текущий работодатель - текущий владелец - текущий контроль - текущий номер - текущий рынок