Перевод "телевизионный приемник" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

телевизионный приемник - перевод :

ключевые слова : Receiver Radio Transmitter Successor Receiver Television Producer Debut

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Здесь приемник.	There's a receiver.
Мой мозг только приемник...	My brain receiver only ...
Но правильнее приемник GPS .	IT'S NOT. IT'S A GPS RECElVER.
1966), телевизионный режиссёр.	Lazarev, A.Dementiev and others.
Приемник сохраняет два типа данных.	There are two types of data saved by the receiver.
Приемник телексной связи 2 10 000	Telex receiver 2 10 000
onYouTubePlayerReady и добавить приемник событий, сказав ytplayer.addEventListener .	onYouTubePlayerReady and we're going to add an event listener by saying ytplayer.addEventListener.
Ты даже не можешь купить мне приемник.	You don't even make enough money to buy me a radio.
Линейный приемник получает ОНЧ сигналы с двух антенн.	The line receiver gets VLF signals from two antennas.
Приемник проверяет каждые 250 миллисекунд, загрузился ли проигрыватель.	This listener will check every 250 milliseconds whether the player is loaded or not.
Но мне не нужен приемник, он нужен тебе.	Well, I don't want a radio, you want it.
Какой у тебя любимый телевизионный сериал?	What's your favorite TV series?
Свой первый телевизионный фильм Das Go!	In 1986, he directed his first film, the made for TV movie Das Go!
В 2006, IGN запустили телевизионный сайт.	In 2006, IGN launched its television site.
Олдрин Вас понял, телевизионный переключатель включён.	Roger, TV circuit breaker's in.
156 государств транслируют наш телевизионный канал.	156 nations carry our television channel.
Ух, проверка радио, и проверь телевизионный переключатель.	Uh, radio check, and verify TV circuit breaker.
Это просто великолепно телевизионный ужин в 2001.	Yeah, that's particularly gorgeous it's the TV dinner of 2001.
Если бы Хомер был жив, у меня был бы приемник.	If Homer were alive I'd have a radio.
Приемник испортился прямо на середине программы. Не хочу такое радио.	It went off right in the middle of a program.
Это центр Марави , прокомментировал телевизионный репортёр Герг Кахилес.	This is Marawi City, wrote TV reporter Gerg Cahiles.
Морган Фримен, телевизионный фильм Смерть пророка , 1981 год.	Morgan Freeman, in the 1981 television movie Death of a Prophet .
ICTV ( Международное коммерческое телевидение) украинский общенациональный телевизионный канал.	ICTV (in full, International Commercial Television) is a privately held TV channel in Ukraine.
И единственное, что приемник может сделать, просто попростить передатчик переслать пакет.	And so what, what the receiver can do, is just ask the sender to re send that packet.
Ты все время упрекашь меня, что я не покупаю тебе приемник.	You keep blaming me for not buying you a radio.
У нас и поныне имеется старый трубковый телевизионный приёмник.	We still have an old tube television.
По книге был создан телевизионный минисериал в 1994 году.	The book was also turned into a TV miniseries in 1994.
И, как вы можете видеть, даже свет сверху падает сюда на приемник.	And you see, even light from the ceiling comes down here to the receiver.
Отказ принять телевизионный вызов вызвал, безусловно, много критики в СМИ.	The refusal to accept any televised challenge, of course, aroused a lot of criticism in the media.
С 1994 года телевизионный продюсер Associated Press TV на Украине.	Starting from 1994 a TV producer with Associated Press TV in Ukraine.
Телеканал 16 12 единственный в Казахстане независимый новостной телевизионный канал.	TV channel 16 12 is the only independent news TV channel in Kazakhstan.
Телевизионный сериал под названием Отцы также является частью этой кампании.	A TV series entitled Fathers' is also part of the campaign.
Передающая сторона сохраняет размер окна и отправляет данных не более, чем указал приемник.	If the sender infers that data has been lost in the network, it retransmits the data.
А приемник, по сути, восстанавливает все 1500 битов, которые он получил в пакете.	And the receiver, basically you know reconstructs all 1500, 1500 bites to get the packet back.
И значит, приемник складывает все полученные байты и смотрит получилось ли тоже 91.	So the receiver adds up all the bites that they got. And they see oh did they get 91 two? Do, do the check ons match?
У нас до сих пор есть старый телевизионный приёмник с кинескопом.	We still have an old tube television.
За ним последовало два продолжения и, наконец, телевизионный сериал Duck Dodgers .	There were also two sequels to this cartoon, and ultimately a Duck Dodgers television series.
В июне 2007 года Мария начала телевизионный роман с Сантино Марелла.	Maria began an on screen romance with Santino Marella in June 2007.
Два короля () американский телевизионный ситком на кабельном телеканале Disney Channel Russia.	Pair of Kings is an American television sitcom shown on the cable channel Disney XD.
17 апреля 1985, Голд Кост, Австралия) австралийский телевизионный актёр и модель.	Luke Mitchell (born 17 April 1985) is an Australian actor and model.
Этот приемник будет преобразовывать небольшие, тонкие изменения амплитуды, которые создаются здесь, в электрический сигнал.	The receiver will convert these little, subtle changes in the amplitude that we create there into an electrical signal.
Достаточно включить любой телевизионный канал и вот они очаровательные, славные и умные.	Turn on any TV channel and there they are glamorous, decent, and smart.
Гейтс, возможно, даже планировал телевизионный документальный фильм о выделении по расовому признаку.	Gates might even be planning a television documentary on racial profiling.
Мы вернулись на 50 лет назад в телевизионный сезон 1959 1960 годов.	We went back 50 years to the 1959 1960 television season.
А в этом случае, если телевизор сломан, телевизионный сигнал конечно же остается.	And in that case, when the TV set is broken, of course the TV signal continues.

Display this page in English