Перевод "телесные ощущения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

телесные ощущения - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Пользователи также могут искать места, используя такие критерии поиска, как размышления , звуковые ощущения , визуальные ощущения , обонятельные ощущения и телесные ощущения .
Users can also search for places using filters like positive thinking, positive hearing, positive visual, positive smelling and positive touching.
Телесные наказания...
Corporal punishment...
Тяжкие телесные повреждения.
Heavy damages.
А телесные наказания аморальны.
And corporal punishment is immoral.
Телесные наказания, надо же!
Corporal punishment it is!
Телесные наказания в Швеции запрещены.
Corporal punishment is forbidden in Sweden.
Как ощущения?
What does it feel like?
Как ощущения?
How does it feel?
Какие ощущения?
So how did that feel?
Ощущения бесподобные.
Sensations are really wonderful and indescribable.
Как ощущения?
How are you feeling right now?
Как ощущения?
Hmhm. How does that feel?
Какие ощущения!
What a film.
Как ощущения?
So... How are you feeling?
Вот телесные наказания спасибо, не надо.
As far as corporal punishment goes thanks, but no thanks.
Сейчас телесные наказания в школах запрещены.
Corporal punishment is now prohibited in schools.
Это удивительные ощущения!
It feels wonderful.
Ощущения были жуткими.
In a sense it was terrifying.
Опишите ваши ощущения.
Describe it.
Но ощущения прекрасные!
But, it sure felt great!
И как ощущения?
So how do you feel?
Очень схожие ощущения.
Well, the feeling is very familiar.
Вопрос первый действительно ли ощущения похожи на ощущения полёта во сне?
Question one so does that actually feel the way the flying dream does?
У нас вообще телесные наказания не редкость.
Here, in general, corporal punishment is not uncommon.
Да. Ощущения были жуткими.
Yes. In a sense it was terrifying.
Есть ощущения, модель, реальность.
We have feeling, model, reality.
Или возьмем тактильные ощущения.
Or the sensual feeling.
Митчелл Первые ощущения были
The first feelings were,
Другая ощущения внутри горы.
Another is the experience in the mountain.
И разве плохие ощущения?
And didn't that feel good?
Мои ощущения были странные.
My sensations were strange.
Тогда могут возникнуть ощущения
Then something might feel, 'Oh, great!
Я изобрел новые ощущения.
I have invented a new sensation.
Ощущения были что надо.
It felt so damn good.
Ну, какие ощущения, Брюс?
Well, how's it feel, Bruce?
Я лично считаю, что телесные наказания необходимое зло.
Personally, I think that corporal punishment is a necessary evil.
Школьные телесные наказания были запрещены в 1974 году.
Austria School corporal punishment was banned in 1974.
В секторе Газа телесные повреждения получили 1375 человек.
The corresponding figures for the Gaza Strip were 1,375 injuries and no fatalities.
Кроме того, вы нанесли телесные повреждения Божьему человеку.
Then there's the little matter of injuring a holy man.
Сейчас ощущения и предчувствия иные.
Today feelings and expectations are different.
Вначале ощущения будут несколько странными.
It's gonna feel a little strange right at first.
Это очень убедительные, отчетливые ощущения.
These are very compelling, vivid sensations.
У нас все ощущения разделены.
In us, all the senses are distinct.
Для кого сегодня приносишь ощущения?
For whom today bring a sensations?
Это были абсолютно непередаваемые ощущения.
So, it was this absolutely remarkable experience.

 

Похожие Запросы : телесные повреждения - телесные состояния - телесные изменения - телесные автономии - телесные образцы - телесные ткани - телесные процессы - телесные останки - телесные повреждения - телесные переживания - телесные травмы - телесные жидкости - телесные потребности - телесные чувства