специализированные посещения клиента прямой личный контакт с конкурентами почтовый опрос телефонный опрос (конкуренты, клиенты) закупка продукции и ее экспертиза круглый стол для клиентов испытания прототипов на объекте клиента	dedicated customer visits direct personal contact with competitors mail and telephone survey (competitors, customers) product purchase and examination customer round table
Телефонный вход	PhoneIn
Телефонный выход	PhoneOut
Телефонный миникоммутатор	Telephone exchange, mini 2 2 000 4 000
(телефонный звонок)	(phone chimes)
(телефонный звонок)	(TELEPHONE RINGING)
Телефонный номер ...	The phone number is...
Опрос...	Scanning...
Опрос	Scan
Где телефонный справочник?	Where is the telephone book?
Где телефонный справочник?	Where's the telephone book?
Телефонный код 0872.	N.p., n.d.
Телефонный код 0343.	P. Diac.
Телефонный код 4144.	Its calling code is 4144.
Телефонный код 03433.	Post code 78221, dial code 03433.
Телефонный мини коммутатор	Telephone exchange, mini
Каждый телефонный звонок?	Every time I use my mobile phone?
Запиши телефонный номер.	Write down a telephone number. Are you ready?
Телефонный справочник СанФранциско.	All right, wise guy.
Дай телефонный справочник.	Bring me the phone book.
Этот телефонный звонок...	That telephone call...
Опрос Носика.	Nosik's poll.
Опрос модема	Query Modem
Я записал телефонный номер.	I made a note of the telephone number.
Ответьте на телефонный звонок.	Answer the phone.
Я сделаю телефонный звонок.	I'll make a phone call.
Ты знаешь телефонный код?	Do you know the dialling code?
Телефонный код Болгарии 359.	The dial code for Bulgaria is 359.
Телефонный код Италии 39.	Italy's country code is 39.
Телефонный код 0 3474.	Telephone code 0 3474.
Телефонный коммутатор (SB 22)	Ring down telephone switchboard (SB 22)
Хорватский переносной телефонный аппарат	Croatian mobile telephone
Международный телефонный код 371	International dialing code 371
Телефонный справочник и Брэдстрит.	The phone book and Bradstreet.
Это не телефонный разговор.	I can't tell it to you over the phone.
Телефонный звонок. Я подошла.	The telephone rang, and I answered.
Нет, это телефонный справочник.	Andersson. No, this is the phone book!
Это не телефонный разговор.	I can't talk on the phone.
Всегда есть телефонный справочник.	Well, there's always a phone book.
Телефонный номер Грэнэт, 1466.	My phone number is Granite 1466.
Это не телефонный разговор.	l can't talk over the phone.
Подай мне телефонный справочник.	Here, give me the phone book.
Когда заполненные вопросники отправляются по почте, по Интернету или с помощью приложения компьютеризованный телефонный опрос (КТО), они регистрируются с использованием этого условного обозначения и ГКС обновляется.	When questionnaires are mailed back, received via the Internet or via the Computer Assisted Telephone Interview application (CATI), they are registered using this unique identifier and the MCS is updated.
Мы проводим опрос.	We're conducting a survey.
Хочу провести опрос.	Let me take a poll.

Display this page in English