Перевод "тельца" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В Книге Исход 32, Аарон изготавливает золотого тельца из расплавленных серёг. | In Exodus 32, Aaron makes the golden calf from melted earrings. |
| Более того, внутри матрицы и сосудов были найдены микроструктуры, напоминающие кровяные тельца. | In addition, microstructures resembling blood cells were found inside the matrix and vessels. |
| Эффект в том, что в теле накопляются красные кровяные тельца и это помогает удерживать больше кислорода. | What that does is, you start building up the red blood cell count in your body, which helps you carry oxygen better. |
| Вопрос вот в чём. Здесь мы берём анализ крови, помещаем в центрифугу, она вращается и кровяные тельца отделяются. Потрясающе. | And the question was, here we do it by taking a sample, we put it in a centrifuge, we spin it, and you get blood cells out. Terrific. |
| В современную эпоху до 21 июня по григорианскому календарю солнце стоит в созвездии Тельца, с 21 июня в созвездии Близнецов. | At the start of June, the sun rises in the constellation of Taurus at the end of June, the sun rises in the constellation of Gemini. |
| Одна серия из 12 диаграмм изображает традиционные символы зодиакальных созвездий (две рыбы для Рыб, бык для Тельца, солдат с арбалетом для Стрельца и т. | One series of 12 diagrams depicts conventional symbols for the zodiacal constellations (two fish for Pisces, a bull for Taurus, a hunter with crossbow for Sagittarius, etc.). |
